| a Un ratio faible est signe de bonne santé financière. | UN | (أ) يدل المؤشر المنخفض على سلامة الوضع المالي. |
| b Un ratio faible est signe de bonne santé financière. | UN | (ب) المؤشر المنخفض يدل على وضع مالي سليم. |
| b Un ratio faible est signe de bonne santé financière. | UN | (ب) المؤشر المنخفض يدل على وضع مالي سليم. |
| b Un ratio faible est signe de bonne santé financière. | UN | (ب) المؤشر المنخفض يدل على وضع مالي سليم. |
| c Un ratio élevé est signe de bonne santé financière. | UN | (ج) المؤشر المنخفض دليل على أن الوضع المالي سليم. |
| a Un indicateur bas dénote une situation financière saine. | UN | (أ) يبين المؤشر المنخفض وضعا ماليا سليما. |
| a Un ratio faible est signe de bonne santé financière. | UN | (أ) المؤشر المنخفض يبين وضعا ماليا سليما. |
| c Un ratio faible est signe que les liquidités sont insuffisantes pour régler les dettes. | UN | (ج) المؤشر المنخفض دلالة على عدم توافر نقدية كافية لتسوية الديون. |
| d Un ratio faible est signe que l'entité règle ses engagements. | UN | (د) المؤشر المنخفض دلالة إيجابية على أن الالتزامات تجري تصفيتها حاليا. |
| b Un ratio faible est signe de bonne santé financière. | UN | (ب) المؤشر المنخفض دليل على أن الوضع المالي سليم. |
| c Un ratio faible est signe que les disponibilités sont insuffisantes pour régler les dettes. | UN | (ج) يدل المؤشر المنخفض على عدم وجود نقدية كافية لتسديد الديون. |
| d Un ratio faible est signe que l'entité règle ses engagements. | UN | (د) المؤشر المنخفض علامة إيجابية على أن الالتزامات تجري تصفيتها. |
| b Un ratio faible est signe de bonne santé financière. | UN | (ب) يبيّن المؤشر المنخفض وضعا ماليا جيدا. |
| d Un ratio faible est signe que les disponibilités sont insuffisantes pour régler les dettes. | UN | (د) يعكس المؤشر المنخفض عدم كفاية النقدية المتاحة لتسوية الديون. |
| e Un ratio faible est signe que l'entité règle ses engagements. | UN | (هـ) يدل المؤشر المنخفض على أنه يجري العمل على تصفية الالتزامات. |
| b Un ratio faible est signe de bonne santé financière. | UN | (ب) المؤشر المنخفض دليل على أن الوضع المالي سليم. |
| a Un ratio faible dénote une situation financière saine. | UN | (أ) المؤشر المنخفض ينم عن سلامة المركز المالي. |
| a Un ratio faible est le signe d'une situation financière saine. | UN | (أ) المؤشر المنخفض يدل على مركز مالي سليم. |
| e Un ratio faible dénote une organisation souple donnant la plus large place aux activités de fond du programme. | UN | (هـ) المؤشر المنخفض يدل على أن المنظمة تتسم بالمرونة وبالتوجه البرنامجي. |
| c Un ratio élevé est signe de bonne santé financière. | UN | (ج) المؤشر المنخفض دليل على أن الوضع المالي سليم. |
| a Un indicateur bas dénote une situation financière saine. | UN | (أ) يبين المؤشر المنخفض وضعا ماليا سليما. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 