| Ordre du jour provisoire de la onzième session de la Conférence des Nations Unies | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية |
| Ordre du jour provisoire de la onzième session de l'Instance permanente sur les questions autochtones | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية |
| Ordre du jour provisoire de la onzième session de l'Instance permanente sur les questions autochtones | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية |
| ÉLÉMENTS SUSCEPTIBLES DE FIGURER À L'ORDRE DU JOUR provisoire de la onzième session de LA CONFÉRENCE DES PARTIES | UN | عناصر يمكن إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأطراف |
| Point 8: Ordre du jour provisoire de la onzième session de la Commission | UN | البند 8: جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة |
| Point 7: Ordre du jour provisoire de la onzième session de la Commission | UN | البند 7: جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة |
| Il a en outre approuvé l'ordre du jour provisoire de la onzième session de la Commission, ainsi que les thèmes des réunions d'experts pour 2006. | UN | كما وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة وعلى مواضيع اجتماعات الخبراء لعام 2006. |
| Il a en outre approuvé l'ordre du jour provisoire de la onzième session de la Commission, ainsi que les thèmes des réunions d'experts pour 2006. | UN | كما وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة وعلى مواضيع اجتماعات الخبراء لعام 2006. |
| Il a en outre approuvé l'ordre du jour provisoire de la onzième session de la Commission, ainsi que les thèmes des réunions d'experts pour 2006. | UN | كما وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة وعلى مواضيع اجتماعات الخبراء لعام 2006. |
| Projet d'ordre du jour provisoire de la onzième session de la Commission | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة. |
| ORDRE DU JOUR provisoire de la onzième session de LA COMMISSION | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة |
| Point 8: Ordre du jour provisoire de la onzième session de la Commission | UN | البند 8: جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة |
| ORDRE DU JOUR provisoire de la onzième session de LA COMMISSION | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة |
| ORDRE DU JOUR provisoire de la onzième session de LA COMMISSION | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة |
| Il a en outre approuvé l'ordre du jour provisoire de la onzième session de la Commission, ainsi que les thèmes des réunions d'experts pour 2006. | UN | كما وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة وعلى مواضيع اجتماعات الخبراء لعام 2006. |
| Il a en outre approuvé l'ordre du jour provisoire de la onzième session de la Commission, ainsi que les thèmes des réunions d'experts pour 2006. | UN | كما وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة وعلى مواضيع اجتماعات الخبراء لعام 2006. |
| Il a en outre approuvé l'ordre du jour provisoire de la onzième session de la Commission, ainsi que les thèmes des réunions d'experts pour 2006. | UN | كما وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة وعلى مواضيع اجتماعات الخبراء لعام 2006. |
| 9. Ordre du jour provisoire de la onzième session de la Commission. | UN | 9- جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة. |
| 8. Ordre du jour provisoire de la onzième session de l'Instance permanente. | UN | 8 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للمنتدى الدائم. |
| L'ordre du jour provisoire de la onzième session de la Commission a été approuvé par le Conseil dans sa décision 2001/240. | UN | وقد أقر المجلس، في مقرره 2001/240، جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة. |
| c) A approuvé l'ordre du jour provisoire ci-après de la onzième session de l'Instance permanente : | UN | (ج) أقر جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للمنتدى الدائم على النحو الوارد أدناه: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 