| Une réunion privée du Groupe JUSCANZ aura lieu le mercredi 11 octobre 2000 de 9 heures à 9 h 55 dans la salle de conférence A. | UN | تعقد المجموعة المؤلفة من اليابان والولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا اجتماعا مغلقا يوم الأربعاء، 11 تشرين الأول/أكتوبر 2000، من الساعة 00/9 إلى الساعة 55/9 في غرفة الاجتماعات A. |
| Une réunion privée du Groupe JUSCANZ aura lieu aujourd'hui 11 octobre 2000 de 9 heures à 9 h 45 dans la salle de conférence A. | UN | تعقد المجموعة المؤلفة من اليابان والولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا جلسة مغلقة اليوم، 11 تشرين الأول/أكتوبر 2000، من الساعة 00/9 إلى الساعة 45/9 في غرفة الاجتماعات A. |
| Une réunion du Groupe JUSCANZ (Deuxième Commission) aura lieu le mercredi 22 novembre 2000 de 9 heures à 10 heures dans la salle de conférence B. | UN | تعقد المجموعة المؤلفة من اليابان والولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا اجتماعا يوم الأربعاء، 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات B. |
| Une réunion de JUSCANZ (Troisième Commission) aura lieu aujourd'hui 23 octobre 2001 de 9 heures à 10 heures dans la salle de conférence C. | UN | يعقد اليوم، 23 تشرين الأول/أكتوبر 2001، من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/10، اجتماع للمجموعة المؤلفة من اليابان والولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا (مجموعة (JUSCANZ (اللجنة الثالثة)، في غرفة الاجتماعات C. |
| Une réunion de JUSCANZ (Deuxième Commission) aura lieu le mercredi 24 octobre 2001 de 9 heures à 10 heures dans la salle de conférence C. | UN | تعقد المجموعة المؤلفة من اليابان والولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا (اللجنة الثانية) اجتماعا يوم الأربعاء، 24 تشرين الأول/ أكتوبر 2001 من الساعة 00/09 إلى الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات C. |
| Une réunion de JUSCANZ (Deuxième Commission) aura lieu aujourd'hui 24 octobre 2001 de 9 heures à 10 heures dans la salle de conférence C. | UN | يعقد اليوم، 24 تشرين الأول/أكتوبر 2001، اجتماع للمجموعة المؤلفة من اليابان والولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا (مجموعة (JUSCANZ (اللجنة الثانية) من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/10، في غرفة الاجتماعات C. |
| Une réunion de JUSCANZ (Troisième Commission) aura lieu le mardi 30 octobre 2001 de 9 heures à 10 heures dans la salle de conférence B. | UN | تعقد المجموعة المؤلفة من اليابان والولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا (اللجنة الثالثة) اجتماعا يوم الثلاثاء، 30 تشرين الأول/أكتوبر 2001 من الساعة 00/09 إلى الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات B. |
| Une réunion de JUSCANZ (Troisième Commission) aura lieu aujourd'hui 30 octobre 2001 de 9 heures à 10 heures dans la salle de conférence B. | UN | تعقد المجموعة المؤلفة من اليابان والولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا (اللجنة الثالثة) اجتماعا اليوم، 30 تشرين الأول/أكتوبر 2001 من الساعة 00/09 إلى الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات B. |
| Une réunion de JUSCANZ (Deuxième Commission) aura lieu le mercredi 31 octobre 2001 de 9 heures à 10 heures dans la salle de conférence C. | UN | تعقد المجموعة المؤلفة من اليابان والولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا (اللجنة الثانية) اجتماعا يوم الأربعاء، 31 تشرين الأول/ أكتوبر 2001 من الساعــة 00/09 إلى الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعـات C. |
| Une réunion de JUSCANZ (Deuxième Commission) aura lieu aujourd'hui 31 octobre 2001 de 9 heures à 10 heures dans la salle de conférence D. | UN | تعقد المجموعة المؤلفة من اليابان والولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا (اللجنة الثالثة) اجتماعا اليوم، 31 تشرين الأول/أكتوبر 2001 من الساعة 00/09 إلى الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات D. |
| Une réunion de JUSCANZ (Troisième Commission) aura lieu le mardi 20 novembre 2001 de 9 heures à 10 heures dans la salle de conférence C. | UN | تعقد المجموعة المؤلفة من اليابان والولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا (اللجنة الثالثة) اجتماعا يوم الثلاثاء، 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 من الساعة 00/9 إلى 00/10 في غرفة الاجتماعات C. |
| Une réunion de JUSCANZ (Troisième Commission) aura lieu le lundi 26 novembre 2001 de 9 heures à 10 heures dans la salle de conférence B. | UN | تعقد المجموعة المؤلفة من اليابان والولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا (اللجنة الثالثة) اجتماعا يوم الاثنين، 26 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات B. |
| Une réunion de JUSCANZ (Troisième Commission) aura lieu aujourd'hui 27 novembre 2001 de 9 heures à 10 heures dans la salle de conférence B. | UN | تعقد المجموعة المؤلفة من اليابان والولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا (اللجنة الثالثة) اليوم، 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، اجتماعا من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات B. |
| Une réunion de JUSCANZ (Deuxième Commission) aura lieu aujourd'hui 28 novembre 2001 de 9 heures à 10 heures dans la salle de conférence C. | UN | تعقد المجموعة المؤلفة من اليابان والولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا (اللجنة الثانية) اليوم، 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، اجتماعا من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات C. |
| Une réunion de JUSCANZ (Troisième Commission) aura lieu aujourd'hui 28 novembre 2001 de 9 heures à 9 h 45 dans la salle de conférence D. Réunion d'information | UN | تعقد المجموعة المؤلفة من اليابان والولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا (اللجنة الثالثة) اليوم، 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، اجتماعا من الساعة 00/9 إلى الساعة 45/9 في غرفة الاجتماعات D. |
| Une réunion de JUSCANZ (Troisième Commission) aura lieu aujourd'hui 29 novembre 2001 de 9 heures à 9 h 45 dans la salle de conférence E. | UN | تعقد المجموعة المؤلفة من اليابان والولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا (اللجنة الثالثة) اليوم، 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، اجتماعا من الساعة 00/9 إلى الساعة 45/9 في غرفة الاجتماعات E. |
| Une réunion de JUSCANZ (Troisième Commission) aura lieu le vendredi 30 novembre 2001 de 9 heures à 9 h 45 dans la salle de conférence E. | UN | تعقد المجموعة المؤلفة من اليابان والولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا (اللجنة الثالثة)، اجتماعا يوم الجمعة، 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، من الساعة 00/09 إلى الساعة 45/09 في غرفة الاجتماعات E. |
| Une réunion de JUSCANZ (Troisième Commission) aura lieu aujourd'hui 30 novembre 2001 de 9 heures à 9 h 45 dans la salle de conférence E. | UN | تعقد المجموعة المؤلفة من اليابان والولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا (اللجنة الثالثة) اليوم، 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، اجتماعـا من الساعة 00/9 إلى الساعة 45/9 في غرفة الاجتماعات E. |
| Une réunion de JUSCANZ (Troisième Commission) aura lieu aujourd'hui 4 décembre 2001 de 9 heures à 9 h 45 dans la salle de conférence C. | UN | تعقد المجموعة المؤلفة من اليابان والولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا (اللجنة الثالثة) اجتماعا اليوم، 4 كانون الأول/ديسمبر 2001، من الساعة 00/9 إلى الساعة 45/9 في غرفة الاجتماعات C. |
| Une réunion privée du Groupe JUSCANZ (Troisième Commission) aura lieu le mercredi 18 octobre 2000 de 9 heures à 9 h 45 dans la salle de conférence 7. | UN | تعقد المجموعة المؤلفة من اليابان والولايات المتحدة وكندا ونيوزيلندا (اللجنة الثالثة) جلسة يوم الأربعاء، 18 تشرين الأول/أكتوبر 2000، من الساعة 00/9 إلى الساعة 45/9 في غرفة الاجتماعات 7. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 