| À déduire : véhicules transférés de la base logistique des Nations Unies à Brindisi | UN | مخصوما منه: تكلفة النقل من قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برينديزي |
| Transfert de bâtiments à la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi (Italie) | UN | نقل مبانٍ إلى قاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي بإيطاليا |
| Il servira également à financer le transport du matériel provenant de la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi et d'autres missions. | UN | وكفلت أيضا نقل معدات من قاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي وبعثات أخرى. |
| Le matériel excédentaire est restitué à la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi. | UN | يتم نقل جميع المعدات الفائضة عن الحاجة إلى قاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي. |
| V. Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi | UN | قاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي |
| V. Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi | UN | خامسا - قاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي |
| Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi | UN | قاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي |
| V. Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi | UN | خامسا - قاعـــدة الأمــــم المتحدة للسوقيات في برينديزي |
| Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi | UN | قاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي |
| V. Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi | UN | خامسا - قاعـــدة الأمــــم المتحدة للسوقيات في برينديزي |
| Aucune ressource n'était à prévoir au titre du compte d'appui aux opérations de maintien de la paix et du financement de la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi. | UN | ويستثنى من ذلك توفير اعتمادات لحساب دعم عمليات حفظ السلام وتمويل قاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي. |
| Rapport du CCQAB sur la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن قاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي بإيطاليا |
| Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi | UN | فاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي |
| UNFICYP FINUL Base logistique des Nations Unies à Brindisi | UN | قاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي |
| de la paix Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi | UN | قاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي |
| des Nations Unies à Brindisi | UN | قاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي |
| Voyages à destination de la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi | UN | السفر إلى قاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي |
| Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi | UN | قاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي |
| V. Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi | UN | خامسا - قاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي |
| Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi | UN | قاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي |
| à la Base de soutien logistique de Brindisi | UN | وظائف الدائرة في قاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي |
| 17. Base de soutien logistique des Nations Unies de Brindisi | UN | ١٧ - قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برينديزي - |
| Ces économies ont été compensées à hauteur de 210 500 dollars représentant la part de la FINUL dans les montants correspondants de la Base de soutien logistique à Brindisi. | UN | وقابل هذه الوفورات مبلغ ٠٠٥ ٠١٢ دولار قدمته القوة مقابل مساهمتها في الاحتياجات ذات الصلة لقاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برينديزي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 