"المتصلة باﻷفراد العسكريين" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• afférentes aux contingents
• relatives aux militaires
• relatives au personnel militaire
• au titre du personnel militaire
• afférentes au personnel

c) Autres dépenses afférentes aux contingents
)ج( التكاليف اﻷخرى المتصلة باﻷفراد العسكريين

c) Autres dépenses afférentes aux contingents Matériel appartenant aux contingents
)ج( التكاليف اﻷخرى المتصلة باﻷفراد العسكريين

d'équipement c) Autres dépenses afférentes aux contingents
)ج( التكاليف اﻷخرى المتصلة باﻷفراد العسكريين

Total brut Total net a Compte tenu du transfert des dépenses afférentes au personnel fourni par des gouvernements de la catégorie des dépenses opérationnelles à celle des dépenses de personnel civil, et du transfert des dépenses afférentes au soutien logistique autonome du personnel en tenue de la catégorie des dépenses opérationnelles à celle des dépenses relatives aux militaires et personnel de police.
(أ) تعكس عمليةَ نقل الموارد المتعلقة بالأفراد المقدمين من الحكومات من مجموعة التكاليف التشغيلية إلى مجموعة النفقات المتصلة بالموظفين المدنيين، وعملية نقل الموارد اللازمة لتكاليف الدعم الذاتي للأفراد النظاميين من مجموعة التكاليف التشغيلية إلى مجموعة النفقات المتصلة بالأفراد العسكريين وأفراد الشرطة.

Autres ressources nécessaires relatives au personnel militaire
الاحتياجات الأخرى المتصلة بالأفراد العسكريين

c) Autres dépenses afférentes aux contingents —
)ج( التكاليف اﻷخرى المتصلة باﻷفراد العسكريين -

c) Autres dépenses afférentes aux contingents 11 498 900
)ج( التكاليف اﻷخرى المتصلة باﻷفراد العسكريين ٩٠٠ ٤٩٨ ١١

c) Autres dépenses afférentes aux contingents—
)ج( التكاليف اﻷخرى المتصلة باﻷفراد العسكريين -

c) Autres dépenses afférentes aux contingents
)ج( التكاليف اﻷخــرى المتصلة باﻷفراد العسكريين

Autres dépenses relatives au personnel militaire
الاحتياجات الأخرى المتصلة بالأفراد العسكريين

Autres ressources nécessaires au titre du personnel militaire
الاحتياجات الأخرى المتصلة بالأفراد العسكريين

c) Autres dépenses afférentes au personnel militaire
الملبس والمعدات التكاليف اﻷخرى المتصلة باﻷفراد العسكريين