| B. Terminologie se rapportant à l'analyse des variations | UN | باء - المصطلحات المتصلة بتحليل الفروق |
| Technologie se rapportant à l'analyse des variations | UN | بـاء - المصطلحات المتصلة بتحليل الفروق |
| B. Terminologie se rapportant à l'analyse des variations | UN | باء - المصطلحات المتصلة بتحليل الفروق |
| 10. L'Unité a aidé le Président, les Coprésidents et les Corapporteurs à s'acquitter de leur mandat concernant l'analyse des demandes présentées conformément à l'article 5 de la Convention. | UN | 10- وقدمت الوحدة دعما إلى الرئيس والرؤساء المتشاركين والمقررين المتشاركين في أداء ولايتهم المتصلة بتحليل الطلبات المقدمة وفقا للمادة 5 من الاتفاقية. |
| Deux pays insulaires (COK, TUV) ont décrit les besoins liés à l'analyse d'adaptation. | UN | ووصف بلدان جزريان (توفالو، جزر كوك) الاحتياجات المتصلة بتحليل التكيف. |
| B. Terminologie se rapportant à l'analyse des variations | UN | باء - المصطلحات المتصلة بتحليل الفروق |
| B. Terminologie se rapportant à l'analyse des variations | UN | باء - المصطلحات المتصلة بتحليل الفروق |
| B. Terminologie se rapportant à l'analyse des variations | UN | باء - المصطلحات المتصلة بتحليل الفروق |
| B. Terminologie se rapportant à l'analyse des variations | UN | باء - المصطلحات المتصلة بتحليل الفروق |
| Terminologie se rapportant à l'analyse des variations | UN | باء - المصطلحات المتصلة بتحليل الفروق |
| B. Terminologie se rapportant à l'analyse des variations | UN | باء - المصطلحات المتصلة بتحليل الفروق |
| B. Terminologie se rapportant à l'analyse des variations | UN | باء - المصطلحات المتصلة بتحليل الفروق |
| B. Terminologie se rapportant à l'analyse des variations | UN | باء - المصطلحات المتصلة بتحليل الفروق |
| B. Terminologie se rapportant à l'analyse des variations | UN | باء - المصطلحات المتصلة بتحليل الفروق |
| B. Terminologie se rapportant à l'analyse des variations | UN | باء - المصطلحات المتصلة بتحليل الفروق |
| B. Terminologie se rapportant à l'analyse des variations | UN | باء - المصطلحات المتصلة بتحليل الفروق |
| B. Terminologie se rapportant à l'analyse des variations | UN | باء - المصطلحات المتصلة بتحليل الفروق |
| B. Terminologie se rapportant à l'analyse des variations | UN | باء - المصطلحات المتصلة بتحليل الفروق |
| 10. L'Unité a aidé le Président, les Coprésidents et les Corapporteurs à s'acquitter de leur mandat concernant l'analyse des demandes présentées conformément à l'article 5 de la Convention. | UN | 10- وقدمت الوحدة دعما إلى الرئيس والرؤساء المتشاركين والمقررين المتشاركين في أداء ولايتهم المتصلة بتحليل الطلبات المقدمة وفقا للمادة 5 من الاتفاقية. |
| La question la plus urgente concernait la nécessité pour la CNUCED d'obtenir des ressources additionnelles pour exécuter efficacement ses mandats, en particulier les activités de coopération technique concernant l'analyse des politiques, la mise en valeur des ressources humaines et le renforcement des capacités institutionnelles. | UN | والمسألة الأشد إلحاحاً هي مسألة الحاجة إلى موارد إضافية في الأونكتاد للاضطلاع بولايته على نحو فعال، لا سيما أنشطة التعاون التقني المتصلة بتحليل السياسات العامة، وتنمية الموارد البشرية وبناء القدرات المؤسسية. |
| B. Termes liés à l'analyse des variations | UN | باء - المصطلحات المتصلة بتحليل الفروق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 