ii) Questions administratives, budgétaires et de gestion stratégique. | UN | `2` المسائل المتعلقة بالشؤون الإدارية والميزانية والإدارة الاستراتيجية. |
ii) Questions administratives, budgétaires et de gestion stratégique. | UN | ' 2` المسائل المتعلقة بالشؤون الإدارية والميزانية والإدارة الاستراتيجية. |
les questions administratives, budgétaires | UN | بما في ذلك المسائل المتعلقة بالشؤون الإدارية والميزانية |
d'organe directeur, y compris les questions administratives, | UN | هيئته الإدارية، بما في ذلك المسائل المتعلقة بالشؤون الإدارية |
ii) Questions administratives, budgétaires et de gestion stratégique | UN | `2` المسائل المتعلقة بالشؤون الإدارية والميزانية والإدارة الاستراتيجية |
ii) Questions administratives, budgétaires et de gestion stratégique. | UN | `2` المسائل المتعلقة بالشؤون الإدارية والميزانية والإدارة الاستراتيجية. |
ii) Questions administratives, budgétaires et de gestion stratégique | UN | `2` المسائل المتعلقة بالشؤون الإدارية والميزانية والإدارة الاستراتيجية |
ii) Questions administratives, budgétaires et de gestion stratégique. | UN | `2` المسائل المتعلقة بالشؤون الإدارية والميزانية والإدارة الاستراتيجية. |
en sa qualité d'organe directeur, y compris les questions administratives, budgétaires et de gestion stratégique | UN | بما في ذلك المسائل المتعلقة بالشؤون الإدارية والميزانية والإدارة الاستراتيجية |
ii) Questions administratives, budgétaires et de gestion stratégique | UN | `2` المسائل المتعلقة بالشؤون الإدارية والميزانية والإدارة الاستراتيجية |
ii) Questions administratives, budgétaires et de gestion stratégique. | UN | `2` المسائل المتعلقة بالشؤون الإدارية والميزانية والإدارة الاستراتيجية. |
ii) Questions administratives, budgétaires et de gestion stratégique | UN | `2` المسائل المتعلقة بالشؤون الإدارية والميزانية والإدارة الاستراتيجية |
ii) Questions administratives, budgétaires et de gestion stratégique. | UN | `2` المسائل المتعلقة بالشؤون الإدارية والميزانية والإدارة الاستراتيجية. |
ii) Questions administratives, budgétaires et de gestion stratégique | UN | `2` المسائل المتعلقة بالشؤون الإدارية والميزانية والإدارة الاستراتيجية |
ii) Questions administratives, budgétaires et de gestion stratégique. | UN | ' 2 ' المسائل المتعلقة بالشؤون الإدارية والميزانية والإدارة الاستراتيجية. |
ii) Questions administratives, budgétaires et de gestion stratégique | UN | ' 2 ' المسائل المتعلقة بالشؤون الإدارية والميزانية والإدارة الاستراتيجية |
sa qualité d'organe directeur, y compris les questions administratives, budgétaires et de gestion stratégique | UN | الإدارية، بما في ذلك المسائل المتعلقة بالشؤون الإدارية والميزانية والإدارة الاستراتيجية |
ii) Questions administratives, budgétaires et de gestion stratégique; | UN | `2` المسائل المتعلقة بالشؤون الإدارية والميزانية والإدارة الاستراتيجية؛ |
ii) Questions administratives, budgétaires et de gestion stratégique | UN | `2` المسائل المتعلقة بالشؤون الإدارية والميزانية والإدارة الاستراتيجية |
ii) Questions administratives, budgétaires et de gestion stratégique. | UN | ' 2` المسائل المتعلقة بالشؤون الإدارية والميزانية والإدارة الاستراتيجية. |
38. La Commission du personnel et de l'administration présentera au Tribunal des recommandations concernant la gestion administrative et la gestion du personnel du Greffe, notamment les conditions et formalités régissant le recrutement, les actions disciplinaires et la cessation de service. | UN | ٣٨ - ستتمثل ولاية لجنة شؤون الموظفين والشؤون اﻹدارية في تقديم توصيات الى المحكمة بشأن المسائل ذات الصلة بالسياسات المتعلقة بالشؤون اﻹدارية وشؤون موظفي قلم المحكمة مع اﻹشارة بوجه خاص الى أحكام وشروط وإجراءات التوظيف، والتأديب والفصل من الخدمة بالمحكمة. |