| La liste des orateurs pour les deux Conférences sera ouverte jusqu’au lundi 2 novembre. | UN | وقائمة المتكلمين في مؤتمري إعلان التبرعات مفتوحة حتى الاثنين ٢ تشرين الثاني/نوفمبر. |
| La liste des orateurs pour les deux Conférences sera ouverte jusqu’au lundi 2 novembre. | UN | وقائمة المتكلمين في مؤتمري إعلان التبرعات مفتوحة حتى الاثنين ٢ تشرين الثاني/نوفمبر. |
| La liste des orateurs pour les deux Conférences sera ouverte jusqu’au lundi 2 novembre. | UN | وقائمة المتكلمين في مؤتمري إعلان التبرعات مفتوحة حتى الاثنين ٢ تشرين الثاني/نوفمبر. |
| La liste des orateurs pour les deux Conférences sera ouverte jusqu’au lundi 2 novembre. | UN | وقائمة المتكلمين في مؤتمري إعلان التبرعات مفتوحة حتى الاثنين ٢ تشرين الثاني/نوفمبر. |
| La liste des orateurs pour les deux Conférences sera ouverte jusqu’au lundi 2 novembre. | UN | وقائمة المتكلمين في مؤتمري إعلان التبرعات مفتوحة حتى الاثنين ٢ تشرين الثاني/نوفمبر. |
| La liste des orateurs pour les deux Conférences d’anononces de contributions sera ouverte du 28 octobre au 1er novembre. | UN | وسيفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في مؤتمري إعــلان التبرعات مـن ٨٢ تشرين اﻷول/أكتوبر حتى ١ تشرين الثاني/نوفمبر. |
| La liste des orateurs pour les deux Conférences d’anononces de contributions sera ouverte du 28 octobre au 1er novembre. | UN | وسيفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في مؤتمري إعــلان التبرعات مـن ٨٢ تشرين اﻷول/أكتوبر حتى ١ تشرين الثاني/نوفمبر. |
| La liste des orateurs pour les deux Conférences d’anononces de contributions sera ouverte du 28 octobre au 1er novembre. | UN | وسيفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في مؤتمري إعــلان التبرعات مـن ٨٢ تشرين اﻷول/أكتوبر حتى ١ تشرين الثاني/نوفمبر. |
| La liste des orateurs pour les deux Conférences d’anononces de contributions sera ouverte du 28 octobre au 1er novembre. | UN | وسوف يتم فتح باب قائمة المتكلمين في مؤتمري إعلان التبرعات اعتبــارا من ٢٨ تشــرين اﻷول/اكتوبر حتى ١ تشرين الثاني/نوفمبر. |
| La liste des orateurs pour les deux Conférences d’anononces de contributions sera ouverte du 28 octobre au 1er novembre. | UN | وسيُفتح بــــاب التسجيل في قائمة المتكلمين في مؤتمري إعلان التبرعات اعتبارا من ٨٢ تشرين اﻷول/ أكتوبر حتى ١ تشرين الثاني/نوفمبر. |
| La liste des orateurs pour les deux Conférences d’anononces de contributions sera ouverte du 28 octobre au 1er novembre. | UN | وسيُفتح بــــاب التسجيل في قائمة المتكلمين في مؤتمري إعلان التبرعات اعتبارا من ٨٢ تشرين اﻷول/أكتوبر حتى ١ تشرين الثاني/نوفمبر. |
| La liste des orateurs pour les deux Conférences d’anononces de contributions sera ouverte du 28 octobre au 1er novembre. | UN | وسيفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في مؤتمري إعــلان التبرعـات اعتبــارا مـن ٨٢ تشرين اﻷول/أكتوبر حتى ١ تشرين الثاني/نوفمبر. |
| La liste des orateurs pour les deux Conférences d’anononces de contributions sera ouverte du 28 octobre au 1er novembre. | UN | وسيفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في مؤتمري إعلان التبرعــات مـــن ٨٢ تشرين اﻷول/أكتوبــر حتى ١ تشرين الثاني/نوفمبر. |
| La liste des orateurs pour les deux Conférences sera ouverte du lundi 28 octobre au lundi 4 novembre. | UN | وسيفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في مؤتمري إعلان التبرعات من يوم الاثنين 28 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الاثنين 4 تشرين الثاني/نوفمبر. |
| La liste des orateurs pour les deux Conférences sera ouverte du lundi 28 octobre au lundi 4 novembre. | UN | وسيفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في مؤتمري إعلان التبرعات من يوم الاثنين 28 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الاثنين 4 تشرين الثاني/نوفمبر. |
| La liste des orateurs pour les deux Conférences sera ouverte du lundi 28 octobre au lundi 4 novembre. | UN | وسيفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في مؤتمري إعلان التبرعات من يوم الاثنين 28 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الاثنين 4 تشرين الثاني/نوفمبر. |
| La liste des orateurs pour les deux Conférences sera ouverte du lundi 28 octobre au lundi 4 novembre. | UN | وسيفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في مؤتمري إعلان التبرعات من يوم الاثنين 28 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الاثنين 4 تشرين الثاني/نوفمبر. |
| La liste des orateurs pour les deux Conférences sera ouverte du lundi 28 octobre au lundi 4 novembre. | UN | وسيفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في مؤتمري إعلان التبرعات من يوم الاثنين 28 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الاثنين 4 تشرين الثاني/نوفمبر. |
| La liste des orateurs pour les deux Conférences sera ouverte jusqu'au lundi 4 novembre. | UN | وسيفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في مؤتمري إعلان التبرعات من يوم الاثنين 28 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الاثنين 4 تشرين الثاني/نوفمبر. |
| La liste des orateurs pour les deux Conférences sera ouverte jusqu'au lundi 4 novembre. | UN | وسيفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في مؤتمري إعلان التبرعات من يوم الاثنين 28 تشرين الأول/أكتوبر إلى يوم الاثنين 4 تشرين الثاني/نوفمبر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 