| total A.1 : Appui aux programmes - bureaux de pays | UN | المجموع ألف - 1 دعم البرامج - المكاتب القطرية |
| total A.1 : Appui aux programmes - bureaux de pays | UN | المجموع ألف - 1 دعم البرامج - المكاتب القطرية |
| total A.1 : Appui aux programmes - bureaux de pays | UN | المجموع ألف - 1 دعم البرامج - المكاتب القطرية |
| Total : A, Efficacité de l'aide au développement | UN | الموارد الأخرى المتعلقة بالسداد، 2010-2011 المجموع ألف - فعالية التنمية |
| Total, A, B, C et D | UN | المجموع ألف وباء وجيم |
| Total (A) : 144 250 dollars É.-U. | UN | المجموع )ألف(: ٢٥٠ ١٤٤ دولارا من دورلارات الولايات المتحدة. |
| (15 % du total A +B après déduction de la subvention de l’ONU) | UN | )١٥ في المائة من المجموع ألف + باء مطروحا منها إعانة اﻷمم المتحدة( |
| total A + B = 2 044 187 US$ | UN | المجموع ألف + باء = ٧٨١ ٤٤٠ ٢ دولاراً |
| total A + B = 2 081 765 US$ | UN | المجموع ألف + باء = ٥٦٧ ١٨٠ ٢ دولاراً |
| total A + B = 2 200 507 US$ | UN | المجموع ألف + باء = ٧٠٥ ٠٠٢ ٢ دولاراً |
| Total, A + B | UN | المجموع ألف زائدا باء |
| total A 32 500 | UN | المجموع ألف ٠٠٥ ٢٣ |
| (15 % du total A + B après déduction de la subvention de l’ONU) | UN | )١٥ في المائة من المجموع ألف + باء مطروحا منها إعانة اﻷمم المتحدة( |
| total A.1 : Appui aux programmes - Bureaux de pays | UN | المجموع: ألف - ١ دعم البرامج - |
| total A.2 : Appui aux programmes - Siège | UN | المجموع: ألف - ٢ دعم البرامج - |
| (5% du total A, moins la subvention de l'ONU) | UN | (5 في المائة من المجموع ألف مطروحا منها الإعانة المالية المقدمة من الأمم المتحدة) |
| (5 % du total A, moins la subvention de l'ONU) | UN | (خمسة في المائة من المجموع ألف مطروحا منها الإعانة المقدمة من الأمم المتحدة) |
| total A.2 : Appui aux programmes - siège | UN | المجموع: ألف - 2 دعم البرامج - المقر |
| total A.2, appui aux programmes (siège) | UN | المجموع: ألف - 2 دعم البرامج - المقر |
| total A.2 : Appui aux programmes - siège | UN | المجموع: ألف - 2 دعم البرامج - المقر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 