instance permanente sur les questions autochtones | UN | المحفل الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين |
instance permanente sur les questions autochtones | UN | المحفل الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين |
Rapport de l'instance permanente sur les questions autochtones sur les travaux de sa deuxième session; | UN | تقرير المحفل الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين عن دورته الثانية؛ |
instance permanente sur les questions autochtones | UN | المحفل الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين |
Mme Daes a également formulé un certain nombre de recommandations à l'intention de l'instance permanente pour les populations autochtones récemment mise en place. | UN | كما قدمت السيدة دايس عددا من التوصيات إلى المحفل الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين الذي أنشئ مؤخرا. |
instance permanente sur les questions autochtones | UN | المحفل الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين |
à l'instance permanente sur les questions autochtones 47 | UN | والحادية والعشرين إلى المحفل الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين . 48 |
à l'instance permanente sur les questions autochtones | UN | والحادية والعشرين إلى المحفل الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين |
instance permanente sur les questions autochtones | UN | المحفل الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين |
instance permanente sur les questions autochtones | UN | المحفل الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين |
l'instance permanente sur les questions autochtones 77 | UN | التاسعة عشرة إلى المحفل الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين 84 |
Présentation du rapport du Groupe de travail sur les populations autochtones sur sa dixneuvième session à l'instance permanente sur les questions autochtones | UN | التاسعة عشرة إلى المحفل الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين |
Présentation du rapport du Groupe de travail sur les populations autochtones sur sa dixneuvième session à l'instance permanente sur les questions autochtones | UN | عرض تقرير الفريق العامل المعني بالسكان الأصليين عن دورته التاسعة عشرة المقدم إلى المحفل الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين |
instance permanente sur les questions autochtones | UN | المحفل الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين |
instance permanente sur les questions autochtones | UN | المحفل الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين |
instance permanente sur les questions autochtones | UN | المحفل الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين |
Origine et mandat de l'instance permanente sur les questions autochtones | UN | منشأ المحفل الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين وولايته |
instance permanente sur les questions autochtones | UN | المحفل الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين |
Au cours des dernières décennies, de nouveaux modes de relations s'étaient instaurés entre peuples autochtones et États. La création du Groupe de travail et la décision de mettre en place une instance permanente sur les questions autochtones témoignaient de cette évolution. | UN | وبينت أنه قد ظهرت خلال العقود العديدة الماضية أشكال جديدة من العلاقات بين الشعوب الأصلية والدول، وأن إنشاء الفريق العامل وقرار إنشاء المحفل الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين هما مثالان على ذلك. |
instance permanente pour les populations autochtones | UN | المحفل الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين |