Plusieurs États ont conclu des accords formels avec les Nations Unies pour mettre des experts de leur nationalité à la disposition du Tribunal en 2000. | UN | ودخلت عدة دول في اتفاقات رسمية مع الأمم المتحدة لوضع الخبراء الوطنيين رهن إشارة المحكمة خلال عام 2000. |
II. COMPOSITION du Tribunal en 1994 | UN | ثانيا - تشكيل المحكمة خلال عام ١٩٩٤ |
II. COMPOSITION du Tribunal en 1993 | UN | ثانيا - تشكيل المحكمة خلال عام ١٩٩٣ |
B. Composition du Tribunal en 1998 | UN | باء - تشكيل المحكمة خلال عام ٨٩٩١ |
Activités à entreprendre par le Tribunal en 2002 | UN | العمل الذي ستضطلع به المحكمة خلال عام 2002 |
B. Composition du Tribunal en 2000 | UN | باء - تشكيل المحكمة خلال عام 2000 |
B. Composition du Tribunal en 1999 | UN | باء - تشكيل المحكمة خلال عام ١٩٩٩ |
II. COMPOSITION du Tribunal en 1995 | UN | ثانيا - تشكيل المحكمة خلال عام ١٩٩٥ |
B. Composition du Tribunal en 1997 | UN | باء - تشكيل المحكمة خلال عام ١٩٩٧ |
II. COMPOSITION du Tribunal en 1996 | UN | ثانيا - تشكيل المحكمة خلال عام ١٩٩٦ |
B. Composition du Tribunal en 2009 | UN | باء - تشكيل المحكمة خلال عام 2009 |
B. Composition du Tribunal en 2008 | UN | باء - تشكيل المحكمة خلال عام 2008 |
B. Composition du Tribunal en 2006 | UN | باء - تشكيل المحكمة خلال عام 2006 |
B. Composition du Tribunal en 2004 | UN | باء - تشكيل المحكمة خلال عام 2004 |
B. Composition du Tribunal en 2005 | UN | باء - تشكيل المحكمة خلال عام 2005 |
B. Composition du Tribunal en 2007 | UN | باء - تشكيل المحكمة خلال عام 2007 |
B. Composition du Tribunal en 2002 | UN | باء - تشكيل المحكمة خلال عام 2002 |
B. Composition du Tribunal en 2003 | UN | باء - تشكيل المحكمة خلال عام 2003 |
Activités à entreprendre par le Tribunal en 1999 10 - 20 4 | UN | اﻷعمال المقرر أن تضطلع بها المحكمة خلال عام ١٩٩٩ |
Le Comité consultatif note que l'effectif proposé pour la Division des enquêtes a été établi sur la base du volume de travail prévu pour le Tribunal en 2005. | UN | 17 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن الملاك المقترح لشعبة التحقيقات يستند إلى عبء العمل المتوقع في المحكمة خلال عام 2005. |