| 3. Groupe spécial sur le Mandat de Berlin (troisième session) | UN | الفريق المخصص المعني بولاية برلين، الدورة الثالثة |
| 8. Groupe spécial sur le Mandat de Berlin (quatrième session) | UN | الفريق المخصص المعني بولاية برلين، الدورة الرابعة |
| 11. Groupe spécial sur le Mandat de Berlin (cinquième session) | UN | الفريق المخصص المعني بولاية برلين، الدورة الخامسة |
| 4. Groupe spécial sur le Mandat de Berlin (sixième session) | UN | الفريق المخصص المعني بولاية برلين، الدورة السادسة |
| 8. Groupe spécial sur le Mandat de Berlin (septième session) | UN | الفريق المخصص المعني بولاية برلين، الدورة السابعة |
| 161. Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques — Groupe spécial sur le Mandat de Berlin, septième session [résolutions 50/115 et 50/232 de l'Assemblée générale] | UN | اتفاقية اﻷمم المتحدة اﻹطارية بشأن تغير المناخ - الفريق المخصص المعني بولاية برلين، الدورة السابعة ]قــرارا الجمعية العامة ٥٠/١١٥ و ٥٠/٢٣٢[ |
| 39. Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques — Groupe spécial sur le Mandat de Berlin, sixième session [résolutions 50/115 et 50/232 de l'Assemblée générale] | UN | اتفاقية اﻷمم المتحدة اﻹطارية بشأن تغير المناخ - الفريق المخصص المعني بولاية برلين، الدورة السادسة ]قرارا الجمعية العامة ٥٠/١١٥ و ٥٠/٢٣٢[ |
| 161. Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques — Groupe spécial sur le Mandat de Berlin, septième session [résolutions 50/115 et 50/232 de l'Assemblée générale] | UN | اتفاقية اﻷمم المتحدة اﻹطارية بشأن تغير المناخ - الفريق المخصص المعني بولاية برلين، الدورة السابعة ]قــرارا الجمعية العامة ٥٠/١١٥ و ٥٠/٢٣٢[ الربع الثالث |
| 201. Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques — Groupe spécial sur le Mandat de Berlin, huitième session [résolutions 50/115 et 50/232 de l'Assemblée générale] | UN | اتفاقية اﻷمم المتحدة اﻹطارية بشأن تغير المنــاخ - الفريق المخصص المعني بولاية برليـــن ]قــرارا الجمعيــة العامة ٥٠/١١٥ و ٥٠/٢٣٢[ |
| 51. Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques — Groupe spécial sur le Mandat de Berlin, sixième session [résolutions 50/115 et 50/232 de l'Assemblée générale] | UN | اتفاقية اﻷمم المتحدة اﻹطارية بشأن تغير المناخ - الفريق المخصص المعني بولاية برلين، الدورة السادسة ]قرارا الجمعية العامة ٥٠/١١٥ و ٥٠/٢٣٢[ |
| 161. Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques — Groupe spécial sur le Mandat de Berlin, septième session [résolutions 50/115 et 50/232 de l'Assemblée générale] | UN | دورة واحـدة في السنة اتفاقية اﻷمم المتحدة اﻹطارية بشأن تغير المناخ - الفريق المخصص المعني بولاية برلين، الدورة السابعة ]قــرارا الجمعية العامة ٥٠/١١٥ و ٥٠/٢٣٢[ |
| 209. Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques — Groupe spécial sur le Mandat de Berlin, huitième session [résolutions 50/115 et 50/232 de l'Assemblée générale] | UN | اتفاقية اﻷمم المتحدة اﻹطارية بشأن تغير المنــاخ، الدورة الثامنة - الفريق المخصص المعني بولاية برليـــن ]قــرارا الجمعيــة العامة ٥٠/١١٥ و ٥٠/٢٣٢[ |
| La délégation coréenne espère qu'à sa cinquième session, qui doit se tenir en décembre 1996, le Groupe spécial sur le Mandat de Berlin étudiera la possibilité d'appliquer une approche qualitative souple. | UN | ويأمل وفده أن ينظر الاجتماع الخامس للفريق المخصص المعني بولاية برلين، والمقرر عقده في كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦، في اتباع النهج النوعي المرن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 