| I. Examen périodique du placement (art. 25) 84 − 85 26 | UN | طاء- المراجعة الدورية لإيداع الطفل (المادة 25) 84-85 26 |
| I. Examen périodique du placement de l'enfant 148 - 149 40 | UN | طاء - المراجعة الدورية لإيداع الطفل 148-149 40 |
| Examen périodique du placement | UN | المراجعة الدورية لإيداع الأطفال |
| I. Examen périodique du placement des enfants en institution (art.25) 151 - 153 35 | UN | طاء- المراجعة الدورية لإيداع الطفل في المؤسسات (المادة 25) 151-153 34 |
| 4. Examen périodique de la situation des enfants | UN | 4- المراجعة الدورية لإيداع الطفل 149-150 44 |
| I. Examen périodique du placement (art. 25) | UN | طاء - المراجعة الدورية لإيداع الطفل (المادة 25) |
| g) L'Examen périodique du placement (art. 25); | UN | (ز) المراجعة الدورية لإيداع الطفل (المادة 25)؛ |
| J. Examen périodique du placement (article 25) 241-249 49 | UN | ياء - المراجعة الدورية لإيداع الطفل (المادة 25) 241-249 58 |
| J. Examen périodique du placement (article 25) | UN | ياء - المراجعة الدورية لإيداع الطفل (المادة 25) |
| D. Examen périodique du placement de l'enfant (art. 25) 95 30 | UN | دال - المراجعة الدورية لإيداع الطفل (المادة 25) 95 34 |
| D. Examen périodique du placement de l'enfant (art. 25) | UN | دال - المراجعة الدورية لإيداع الطفل (المادة 25) |
| I. Examen périodique du placement de l'enfant (art. 25) 172 - 173 46 | UN | طاء - المراجعة الدورية لإيداع الطفل (المادة 25) 172-173 52 |
| I. Examen périodique du placement de l'enfant (art. 25) | UN | طاء - المراجعة الدورية لإيداع الطفل (المادة 25) |
| I. Examen périodique du placement des enfants en institution (art. 25) | UN | طاء - المراجعة الدورية لإيداع الطفل في المؤسسات (المادة 25) |
| j) Examen périodique du placement (art. 25). | UN | (ي) المراجعة الدورية لإيداع الطفل (المادة 25). |
| I. Examen périodique du placement de l'enfant | UN | طاء- المراجعة الدورية لإيداع الطفل |
| I. Examen périodique du placement (art. 25) | UN | طاء - المراجعة الدورية لإيداع الطفل (المادة 25) |
| 6.8 Examen périodique du placement d'un enfant (art. 11 de la Convention) | UN | 6-8 المراجعة الدورية لإيداع الطفل (المادة 11 من الاتفاقية ) |
| j) Examen périodique du placement (art. 25). | UN | (ي) المراجعة الدورية لإيداع الطفل (المادة 25). |
| I. Examen périodique du placement (art. 25) | UN | طاء - المراجعة الدورية لإيداع الطفل (المادة 25) |
| 5-9 Examen périodique de la situation de l'enfant placé 229 − 234 62 | UN | 5-9 المراجعة الدورية لإيداع الطفل 229-234 60 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 