"المرافق والمعدات الدراسية" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• des locaux scolaires et à un équipement
• locaux scolaires et à un établissement

b) l'accès aux mêmes programmes, aux mêmes examens, à un même personnel enseignant possédant les mêmes qualifications, à des locaux scolaires et à un équipement de même qualité.
(ب) التساوي في المناهج الدراسية، وفي الامتحانات، وفي مستويات مؤهلات المدرسين، وفي نوعية المرافق والمعدات الدراسية.