| Tout le soutien logistique sera coordonné centralement par le Centre mixte des opérations logistiques. | UN | وسيتولى المركز المشترك للعمليات اللوجستية تنسيق كافة أنواع الدعم اللوجستي مركزيا. |
| Centre mixte des opérations logistiques | UN | المركز المشترك للعمليات اللوجستية |
| Réaffectation d'un poste de chef de groupe du Centre mixte des opérations logistiques au Centre de contrôle intégré des transports et des mouvements | UN | إعادة انتداب رئيس وحدة مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات من المركز المشترك للعمليات اللوجستية |
| Centre des opérations logistiques conjointes | UN | المركز المشترك للعمليات اللوجستية |
| Centre des opérations logistiques conjointes | UN | المركز المشترك للعمليات اللوجستية |
| Postes transférés au Centre commun d'opérations logistiques | UN | ستنقل هاتان الوظيفتان إلى المركز المشترك للعمليات اللوجستية |
| Transfert d'un poste du Centre mixte des opérations logistiques (assistant spécial) | UN | إعادة ندب وظيفة مساعد خاص من المركز المشترك للعمليات اللوجستية |
| Centre mixte des opérations logistiques | UN | المركز المشترك للعمليات اللوجستية |
| Par ailleurs, il est également proposé de réaffecter un poste d'agent des services généraux recruté sur le plan national du Centre mixte des opérations logistiques. | UN | وبالإضافة إلى ما ذكر آنفا، تقترح إعادة تخصيص وظيفة من فئة الخدمات العامة الوطنية من المركز المشترك للعمليات اللوجستية. |
| Centre mixte des opérations logistiques | UN | المركز المشترك للعمليات اللوجستية |
| L'entrepôt sera coordonné et dirigé par le Centre mixte des opérations logistiques. | UN | وسيتولى تنسيق شؤون المخزن وإدارته المركز المشترك للعمليات اللوجستية. |
| Centre mixte des opérations logistiques | UN | المركز المشترك للعمليات اللوجستية |
| Centre mixte des opérations logistiques | UN | المركز المشترك للعمليات اللوجستية |
| Centre mixte des opérations logistiques | UN | المركز المشترك للعمليات اللوجستية |
| Ressources humaines : Centre des opérations logistiques conjointes | UN | الموارد البشرية: المركز المشترك للعمليات اللوجستية |
| Le Groupe du matériel appartenant aux contingents, qui faisait partie de l'ancienne Section de la gestion du matériel, sera transféré au Centre des opérations logistiques conjointes. | UN | وسيجري تنظيميا نقل وحدة المعدات المملوكة للوحدات، التي تشكل جزءا من قسم إدارة الممتلكات الذي تم حله، ضمن المركز المشترك للعمليات اللوجستية. |
| Centre des opérations logistiques conjointes | UN | المركز المشترك للعمليات اللوجستية |
| Ressources humaines : Centre des opérations logistiques conjointes | UN | الموارد البشرية: المركز المشترك للعمليات اللوجستية |
| Poste transféré au Centre commun d'opérations logistiques | UN | ستنقل هذه الوظيفة إلى المركز المشترك للعمليات اللوجستية |
| Centre commun d'opérations logistiques | UN | المركز المشترك للعمليات اللوجستية |
| Centre commun d'opérations logistiques | UN | المركز المشترك للعمليات اللوجستية |
| section mixte des opérations logistiques | UN | المركز المشترك للعمليات اللوجستية |
| Centre conjoint des opérations logistiques | UN | المركز المشترك للعمليات اللوجستية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 