| f) Autres questions découlant des rapports du Groupe. | UN | المسائل الأخرى الناشئة عن تقارير الفريق. |
| 5. Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues | UN | 5- المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدِّرات |
| 5. Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues | UN | 5- المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات |
| 4. Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues | UN | 4- المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات |
| autres questions découlant de la mise en œuvre du programme de travail du Groupe de travail spécial | UN | المسائل الأخرى الناشئة عن تنفيذ برنامج عمل الفريق العامل المخصص للنظر في الالتزامات الإضافية |
| f) Autres questions découlant des rapports du Groupe. | UN | المسائل الأخرى الناشئة عن تقرير الفريق. |
| F. Autres questions découlant des rapports du Groupe | UN | واو - المسائل الأخرى الناشئة عن تقرير الفريق |
| 4. Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues | UN | 4- المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدّرات |
| 4. Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues | UN | 4- المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدِّرات |
| d) Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues. | UN | د - المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدِّرات. |
| e) Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues. | UN | (ﻫ) المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدِّرات. |
| e) Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues. " | UN | " (ه( المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدِّرات. " |
| i) Note du Secrétariat sur d'Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues (E/CN.7/2014/CRP.3, en anglais seulement); | UN | (ط) مذكِّرة من الأمانة بشأن المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدِّرات (E/CN.7/2014/CRP.3)؛ |
| j) Note du Secrétariat sur d'Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues (E/CN.7/2014/CRP.10, en anglais seulement); | UN | (ي) مذكِّرة من الأمانة بشأن المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدِّرات (E/CN.7/2014/CRP.10)؛ |
| e) Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues. | UN | (ﻫ) المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات. |
| e) Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues. | UN | (ﻫ) المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدِّرات. |
| e) Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues | UN | (ﻫ) المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدِّرات |
| d) Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues. | UN | (د) المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات. |
| d) Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues. | UN | (د) المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات. |
| autres questions découlant de la résolution 54/198 de l'Assemblée générale | UN | ثالثا - المسائل الأخرى الناشئة عن قرار الجمعية العامة 54/198 |
| autres questions découlant du rapport du Groupe de l'évaluation technique et économique | UN | 9 - المسائل الأخرى الناشئة عن تقرير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 