| C. Questions portées à l'attention du Conseil 51 | UN | جيم - المسائل التي وجه انتباه المجلس إليها |
| Questions portées à l'attention du Conseil économique et social | UN | المسائل التي وجه انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي إليها |
| I. Questions portées à l'attention DES ÉTATS PARTIES 1 | UN | المسائل التي وجه انتباه الدول اﻷطراف إليها |
| I. Questions portées à l'attention DES ÉTATS PARTIES 7 | UN | المسائل التي وجه انتباه الدول اﻷطراف إليها |
| I. Questions portées à l'attention DES ÉTATS PARTIES | UN | أولا - المسائل التي وجه انتباه الدول اﻷطراف إليها |
| C. Questions portées à l'attention du Conseil | UN | جيم - المسائل التي وجه انتباه المجلس إليها |
| Questions portées à l'attention du Conseil | UN | باء - المسائل التي وجه انتباه المجلس إليها |
| C. Questions portées à l'attention du Conseil 3 - 4 5 | UN | جيم - المسائل التي وجه انتباه المجلس إليها |
| C. Questions portées à l'attention du Conseil | UN | جيم - المسائل التي وجه انتباه المجلس إليها |
| I. Questions portées à l'attention DES ÉTATS PARTIES | UN | أولا - المسائل التي وجه انتباه الدول اﻷطراف إليها |
| B. Questions portées à l'attention du Conseil | UN | باء - المسائل التي وجه انتباه المجلس إليها |
| B. Questions portées à l'attention du Conseil | UN | بـاء - المسائل التي وجه انتباه المجلس إليها |
| Questions portées à l'attention du Conseil | UN | باء - المسائل التي وجه انتباه المجلس إليها |
| Questions portées à l'attention du Conseil | UN | دال - المسائل التي وجه انتباه المجلس إليها |
| B. Questions portées à l'attention du Conseil économique | UN | باء - المسائل التي وجه انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي إليها |
| Questions portées à l'attention du Conseil | UN | باء - المسائل التي وجه انتباه المجلس إليها |
| Questions portées à l'attention du Conseil | UN | جيم - المسائل التي وجه انتباه المجلس إليها |
| Questions portées à l'attention du Conseil | UN | بـاء - المسائل التي وجه انتباه المجلس إليها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 