اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "المسائل المتعلقة بالتمويل" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • questions relatives au financement
        
    • questions de financement
        
    • questions liées au financement
        
    Dans la recherche d'une solution juste et durable au problème, la Cinquième Commission doit se contenter d'examiner les questions relatives au financement. UN وسعيا إلى الوصول إلى حل عادل ودائم للمشكلة، ينبغي للجنة الخامسة أن تقتصر على المسائل المتعلقة بالتمويل.
    E. questions relatives au financement et à la UN هاء - المسائل المتعلقة بالتمويل وبناء القدرات
    11. Questions relatives au financement: UN 11- المسائل المتعلقة بالتمويل:
    11. Questions relatives au financement: UN 11- المسائل المتعلقة بالتمويل:
    Cette médiation pourrait de plus aider à résoudre les questions de financement par les ressources de base et doit donc trouver sa place dans l'examen quadriennal complet des activités opérationnelles. UN وعلاوة على ذلك، يمكن أن تساعد هذه الوساطة في تسوية المسائل المتعلقة بالتمويل غير الأساسي، ولذلك ينبغي أن تولى الاهتمام الواجب في استعراض السياسات الشامل الذي يجرى كل أربع سنوات.
    11. Questions relatives au financement: UN 11- المسائل المتعلقة بالتمويل:
    11. Questions relatives au financement: UN 11- المسائل المتعلقة بالتمويل:
    :: questions relatives au financement UN :: المسائل المتعلقة بالتمويل
    XI. questions relatives au financement UN حادي عشر - المسائل المتعلقة بالتمويل 81-124 26
    11. Questions relatives au financement: UN 11- المسائل المتعلقة بالتمويل:
    12. Questions relatives au financement: UN ١٢- المسائل المتعلقة بالتمويل:
    11. Questions relatives au financement: UN 11- المسائل المتعلقة بالتمويل:
    Sous réserve de l'adoption d'une résolution sur toutes les questions relatives au financement et aux relations avec les riverains, la United Nations Development Corporation compte commencer les travaux au cours de la première moitié de 2005. UN وتعتزم شركة التعمير للأمم المتحدة، رهنا بالبت في جميع المسائل المتعلقة بالتمويل وجميع القضايا المتصلة بالمجتمع المحلي، الشروع في التشييد في النصف الأول من عام 2005.
    11. Questions relatives au financement: UN 11- المسائل المتعلقة بالتمويل:
    E. questions relatives au financement des activités de déminage UN هاء - المسائل المتعلقة بالتمويل
    12. questions relatives au financement UN ١٢- المسائل المتعلقة بالتمويل
    questions relatives au financement UN المسائل المتعلقة بالتمويل
    questions relatives au financement UN المسائل المتعلقة بالتمويل
    questions relatives au financement UN المسائل المتعلقة بالتمويل
    Compte tenu de tous ces éléments, une demande de manifestation d'intérêt a été publiée afin de trouver une entreprise qui servirait de consultant et donnerait des avis sur les questions de financement. UN وبناء على هذه المعلومات، بعثت الإدارة رسالة إلى شركة استشارية تستفسر فيها عن مدى استعدادها لإسداء النصح والمشورة بشأن المسائل المتعلقة بالتمويل.
    La deuxième partie des débats sera ensuite axée sur les questions liées au financement durable au titre des Conventions de Bâle et de Rotterdam, tel que décrit dans les documents UNEP/CHW.11/19, UNEP/CHW.11/INF/25 et UNEP/FAO/RC/COP.6/14. UN 36 - أما الجزء الثاني من المناقشات فسيركز على المسائل المتعلقة بالتمويل المستدام في إطار اتفاقيتي بازل وروتردام، وفق ما هو مبين في الوثائق UNEP/CHW.11/19 وUNEP/CHW.11/INF/25 وUNEP/FAO/RC/COP.6/14.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد