Juste que l'Antéchrist est là dehors et nous devons l'arrêter, peu importe qui que ce soit. | Open Subtitles | قالت فقط بان المسيح الدجال موجود هنا ويجب ان نوقفه مهما كلف الامر |
Je ne vais pas laisser l'Antéchrist me piquer ma copine, papa. | Open Subtitles | ثلاثاء عاطفية اذهب واسمحوا المسيح الدجال سرقة صديقتي، أبي. |
Bon, d'accord. D'abord on a en quelques sortes tué l'Antéchrist. | Open Subtitles | نحن نوع من قتل المسيح الدجال في البداية. |
Il l'appâte, lui chauffe les sangs. ...et avons été débouté par la Cour Suprême de l'Antéchrist. | Open Subtitles | ولقد صُددنا كثيرًا جدًا مِن قبل .محكمة المسيح الدجال العليا |
Et tu penses que cette femme avec la face inversée est L'Antichrist ? | Open Subtitles | وانت تظن بان المراه ذات الوجه المقلوب هي المسيح الدجال ؟ |
Le Christ est à Dieu, ce que l'Antéchrist est au Diable. | Open Subtitles | مثل سيدنا عيسا لله ربنا , ان المسيح الدجال بنفس درجة الاخلاص لكن للشيطان |
l'Antéchrist te mènera au Lac de Feu. | Open Subtitles | المسيح الدجال سوف يقودك الى بحيرة من ناار |
Si tu veux sauver le monde de la domination du Diable, tu dois tuer l'Antéchrist. | Open Subtitles | لو اردت ان تنقذ العالم حقا من هيمنة الشيطان لزم عليك ان تقتل المسيح الدجال |
Comment sommes-nous censés savoir qui est l'Antéchrist ? | Open Subtitles | لو حدث لكنت ضجرت للموت كيف نعلم بمن هو المسيح الدجال ؟ |
l'Antéchrist vous mènera au Lac de Feu. Vous voulez voir mes dessins ? | Open Subtitles | المسيح الدجال سوف يقودكم الى بحيرة من نار |
Pour la première fois dans ma longue, misérable vie, l'Antéchrist est enfin arrivé. | Open Subtitles | ولاول مرة منذ زمن من الحياة التعيسه المسيح الدجال قد وصل اخيرا |
Je pourrai être l'Antéchrist ou avoir... | Open Subtitles | أَعْني، لربما أكُونَ المسيح الدجال أَو لدى |
l'Antéchrist. Vous me voyez d'humeur style vendetta. | Open Subtitles | المسيح الدجال لقد قابلتني و أنا في مزاج انتقامي |
Pour elles, cette maison est maudite et vous êtes l'Antéchrist. | Open Subtitles | إنهن يظنون أن هذا البيت ملعون وبأنك أنت المسيح الدجال |
Et comme la Bible l'avait prédit, l'Antéchrist enfin apparut. | Open Subtitles | وتماماً كما الكتاب المقدس تنبأ، المسيح الدجال وأخيراً ظهرت. |
Je suppose que ça ne surprendra personne... que l'Antéchrist était d'abord un politicien. | Open Subtitles | أعتقد عاطفية حقاً مفاجأة أن المسيح الدجال وكان رجل سياسي أولاً. |
Même s'il le fait, personne ne l'aime, c'est l'Antéchrist, qui voudra l'aider? | Open Subtitles | حتى ولو فعله، كما تعلمون، لا أحد يحب له، وهو المسيح الدجال. منظمة الصحة العالمية أن تساعده؟ |
Ouais, et le dire à tout le monde... N'oubliez jamais de toujours, toujours garder l'Antéchrist enfermé. | Open Subtitles | تذكر دائماً، ودائما يبقى المسيح الدجال يحبس. |
ATTENTION, SPOILER Jésus descendra sur un cheval blanc... et châtiera l'Antéchrist avant que Dieu établisse son royaume ici sur Terre. | Open Subtitles | تنبيه المفسد. يسوع هو الذهاب إلى ينزل على حصان أبيض وأضرب المسيح الدجال أمام الله |
Certains croient qu'il est l'Antéchrist, d'autres croient que Jésus Christ est le même. | Open Subtitles | البعض يعتقد انه المسيح الدجال والبعض يعتقد انه المسيح |
La Bête est L'Antichrist, et... peut-être que nous sommes ceux qui sont supposés se battre contre elle. | Open Subtitles | الوحش هو المسيح الدجال و وربما نحن المعنيون بردعه |