| Responsabilité du Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets pour les questions relatives au personnel | UN | مسؤولية مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع في مجال شؤون الموظفين |
| et responsabilité du Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets pour les questions relatives au personnel | UN | مسؤولية مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع في مجال شؤون الموظفين |
| Responsabilité du Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets pour les questions relatives au personnel | UN | مسؤولية مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع في مجال شؤون الموظفين |
| 1. Prend note du rapport du Directeur exécutif sur la responsabilité du Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets en matière de personnel (DP/1999/38); | UN | ١ - يحيط علما بتقرير المدير التنفيذي عن مسؤولية مكتب المم المتحدة لخدمات المشاريع في مجال شؤون الموظفين DP/1999/38)(؛ |
| 1. Prend note du rapport du Directeur exécutif sur le montant de la réserve opérationnelle (DP/1999/40); | UN | ١ - يحيط علما بتقرير المدير التنفيذي عن مسؤولية مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع في مجال شؤون الموظفين )DP/1999/38(؛ |
| Responsabilité du Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets pour les questions relatives au personnel | UN | مسؤولية مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع في مجال شؤون الموظفين |
| 2000/21 Responsabilité du Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets pour les questions relatives au personnel | UN | 2000/21 مسؤولية مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع في مجال شؤون الموظفين |
| 2000/21 Responsabilité du Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets pour les questions relatives au personnel | UN | 2000/21 مسؤولية مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع في مجال شؤون الموظفين |
| DP/2000/38 Prévisions budgétaires révisées pour l'exercice biennal 2000-2001 et responsabilité du Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets pour les questions relatives au personnel (18 septembre 2000) | UN | DP/2000/38 التقديرات المنقحة لميزانية فترة السنتين 2000-2001 ومسؤولية مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع في مجال شؤون الموظفين (18 أيلول/سبتمبر 2000) |
| Le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (CCQAB) a examiné le rapport du Directeur exécutif du Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets (UNOPS) sur les prévisions budgétaires révisées pour l'exercice biennal 2000-2001 (DP/2000/37) et sur la responsabilité du Bureau des nations Unies pour les services d'appui aux projets pour les questions relatives au personnel (DP/2000/30). | UN | 1 - نظرت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في تقريري المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع عن التقديرات المنقحة لميزانية فترة السنتين 2000-2001 (DP/2000/37) مسؤولية مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع في مجال شؤون الموظفين (DP/2000/30). |
| q) Conseil d'administration du PNUD/FNUAP, sur les prévisions budgétaires révisées pour l'exercice biennal 2000-2001 et la responsabilité du Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets pour les questions relatives au personnel (DP/2000/38); | UN | (ف) المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان عن التقديرات المنقحة لميزانية فترة السنتين 2000-2001 ومسؤولية مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع في مجال شؤون الموظفين DP/2000/38))؛ |
| 1. Prend note du rapport du Directeur exécutif sur la responsabilité du Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets en matière de personnel (DP/1999/38); | UN | ١ - يحيط علما بتقرير المدير التنفيذي عن مسؤولية مكتب المم المتحدة لخدمات المشاريع في مجال شؤون الموظفين DP/1999/38)(؛ |
| 1. Prend note du rapport du Directeur exécutif sur le montant de la réserve opérationnelle (DP/1999/40); | UN | ١ - يحيط علما بتقرير المدير التنفيذي عن مسؤولية مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع في مجال شؤون الموظفين DP/1999/38)(؛ |
| Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets : montant de la réserve opérationnelle 1. Prend note du rapport du Directeur exécutif sur le montant de la réserve opérationnelle (DP/1999/40); | UN | 1 - يحيط علما بتقرير المدير التنفيذي عن مسؤولية مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع في مجال شؤون الموظفين (DP/1999/38)؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 