اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "المعدات الأرضية" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • équipement au sol
        
    • matériel au sol
        
    • composante sol
        
    Il peut être répandu par avion, à l'aide d'équipement au sol ou de pulvérisateurs manuels. UN ويمكن استخدام هذه المادة بواسطة الطائرات أو المعدات الأرضية أو بواسطة أدوات الرش اليدوي.
    12.A.4 Équipement de télémesure et de télécommande, y compris l'équipement au sol UN 12-ألف-4 معدات القياس عن بعد والتحكم عــــن بعد، بما فــــي ذلك المعدات الأرضية
    2. L'article 12.A.4 ne vise pas l'équipement au sol conçu ou modifié pour des applications terrestres ou marines. UN 2 - لا يشمل البند 12-ألف-4 المعدات الأرضية المصممة أو المعدلة لأغراض التطبيقات الأرضية أو البحرية.
    2. N'est pas visé sous 12.A.4 le matériel au sol conçu ou modifié pour des applications terrestres ou marines. UN 2 - لا ينطبق البند 12-ألف-4 على المعدات الأرضية المصممة أو المعدلة لأغراض التطبيقات الأرضية أو البحرية.
    La composante sol des plates-formes de collecte des données est en cours de remplacement, avec le concours des ÉtatsUnis. UN ويجري استبدال المعدات الأرضية الخاصة بمنصات جمع البيانات بدعم من الولايات المتحدة.
    2. L'article 12.A.4 ne vise pas l'équipement au sol conçu ou modifié pour des applications terrestres ou marines. UN 2 - لا يشمل البند 12-ألف-4 المعدات الأرضية المصممة أو المعدلة لأغراض التطبيقات الأرضية أو البحرية.
    2. L'article 12.A.4. ne vise pas l'équipement au sol conçu ou modifié pour des applications terrestres ou marines. UN 2 - لا يشمل البند 12-ألف-4 المعدات الأرضية المصممة أو المعدلة لأغراض التطبيقات الأرضية أو البحرية.
    12.A.4 Équipement de télémesure et de télécommande, y compris l'équipement au sol UN 12-ألف-4 معدات القياس عن بعد والتحكم عــــن بعد، بما فــــي ذلك المعدات الأرضية
    2. L'article 12.A.4 ne vise pas l'équipement au sol conçu ou modifié pour des applications terrestres ou marines. UN 2 - لا يشمل البند 12-ألف-4 المعدات الأرضية المصممة أو المعدلة لأغراض التطبيقات الأرضية أو البحرية.
    12.A.4 Équipement de télémesure et de télécommande, y compris l'équipement au sol UN 12-ألف-4 معدات القياس عن بعد والتحكم عن بعد، بما في ذلك المعدات الأرضية
    2. L'article 12.A.4 ne vise pas l'équipement au sol conçu ou modifié pour des applications terrestres ou marines. UN 2 - لا ينطبق البند 12-ألف-4 على المعدات الأرضية المصممة أو المعدلة لأغراض التطبيقات الأرضية أو البحرية.
    Les données satellitaires serviraient principalement à l'étalonnage du matériel au sol. UN ومن شأن البيانات المستمدة من السواتل أن تُستخدم أساسا لمعايرة المعدات الأرضية.
    Elle soutenait que du fait de l'invasion et de l'occupation du Koweït par l'Iraq, la plus grande partie de ce matériel au sol avait été soit endommagé au point de ne pouvoir être réparé, soit volé par les forces iraquiennes. UN وتدعي الشركة أنه، نتيجة لغزو العراق واحتلاله للكويت، فإن الغلبية العظمى من المعدات الأرضية هذه إما لحقت بها أضرار بحيث بات إصلاحها مستحيلاً أو سرقتها القوات العراقية.
    La composante sol des platesformes de collecte des données est en cours de remplacement, avec le concours des ÉtatsUnis. UN ويجري استبدال المعدات الأرضية الخاصة بمنصات جمع البيانات بدعم من الولايات المتحدة؛

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد