"المعدة للدورة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• établis pour la session
• établi pour la session

Il voudra peut-être aussi prendre note des documents établis pour la session et définir toute nouvelle mesure qui pourrait en découler.
وقد ترغب أيضاً في الاطلاع على الوثائق المعدة للدورة وتحديد أي إجراءات إضافية تنشأ عنها.

On trouvera à l'annexe I la liste des documents établis pour la session et des autres documents à prendre en considération.
وترد في المرفق اﻷول قائمة بالوثائق المعدة للدورة والوثائق اﻷخرى ذات الصلة.

Mesures à prendre: Le SBI sera invité à examiner les rapports établis pour la session et à prendre de nouvelles mesures.
64- الإجراء: ستدعى الهيئة الفرعية إلى النظر في التقارير المعدة للدورة وإلى اتخاذ أي إجراء آخر.

4. On trouvera à l'annexe II une liste des documents établis pour la session.
4- ترد في المرفق الثاني قائمة بالوثائق المعدة للدورة.

6. On trouvera à l'annexe I une liste des documents établis pour la session.
6- ترد في المرفق الأول قائمة بالوثائق المعدة للدورة.

Documents établis pour la session
الوثائق المعدة للدورة

83. Mesures à prendre: Le SBSTA sera invité à prendre note du document établi pour la session.
83- الإجراء: ستُدعى الهيئة الفرعية إلى الإحاطة علماً بالوثيقة المعدة للدورة.