| informations reçues des organismes des Nations Unies | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة |
| informations reçues des organismes des Nations Unies | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة |
| informations reçues des organismes des Nations Unies | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة |
| Information received from the United Nations system: United Nations Institute for Training and Research | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة: معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث |
| Information received from the United Nations system: joint paper on data collection and disaggregation by ethnicity | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة: ورقة مشتركة بشأن جمع البيانات وتصنيفها حسب الأصل العرقي |
| informations reçues du système des Nations Unies | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة |
| renseignements reçus des organismes des Nations Unies | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة |
| information reçue des organismes des Nations Unies et d'autres organismes intergouvernementaux | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة ومنظمات حكومية دولية أخرى |
| informations reçues des organismes des Nations Unies | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة |
| informations reçues des organismes des Nations Unies | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة |
| informations reçues des organismes des Nations Unies | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة |
| informations reçues des organismes des Nations Unies | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة |
| informations reçues des organismes des Nations Unies | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة |
| informations reçues des organismes des Nations Unies | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة |
| informations reçues des organismes des Nations Unies et d'organisations intergouvernementales : Organisation internationale du Travail. | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة ومنظمات حكومية دولية أخرى: منظمة العمل الدولية. |
| Information received from the United Nations system: International Labour Organization | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة: منظمة العمل الدولية |
| Information received from the United Nations system: World Health Organization | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة: منظمة الصحة العالمية |
| Information received from the United Nations system: United Nations Human Settlements Programme | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة: برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية |
| Information received from the United Nations system: United Nations Children's Fund | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة: منظمة الأمم المتحدة للطفولة |
| informations reçues du système des Nations Unies | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة |
| informations reçues du système des Nations Unies | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة |
| renseignements reçus des organismes des Nations Unies | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة |
| Information reçue des organismes des Nations Unies** | UN | المعلومات الواردة من منظومة الأمم المتحدة** |
| III. informations COMMUNIQUÉES PAR LE SYSTÈME des Nations Unies | UN | ثالثا - المعلومات الواردة من منظومة اﻷمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 