| On trouvera de plus amples informations à l'adresse : http://www.mofa.go.jp/policy/ oda/index.html. | UN | ويمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في الموقع التالي: http://www.mofa.go.jp/policy/oda/index.html. |
| On peut obtenir un complément d'information à l'adresse suivante : www.lmra.bh. | UN | ويمكن الاطلاع على المزيد من المعلومات في الموقع الإلكتروني: www.lmra.bh. |
| L'horaire est provisoire; une mise à jour peut être obtenue à l'adresse www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp. | UN | الجدول الزمني الوارد أدناه مؤقت، ويمكن الاطلاع على أحدث المعلومات في الموقع www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp |
| L'horaire est provisoire; une mise à jour peut être obtenue à l'adresse www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp. | UN | الجدول الزمني الوارد أدناه مؤقت، ويمكن الاطلاع على أحدث المعلومات في الموقع www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp |
| L'horaire est provisoire; une mise à jour peut être obtenue à l'adresse www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp. | UN | الجدول الزمني الوارد أدناه مؤقت، ويمكن الاطلاع على أحدث المعلومات في الموقع www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp |
| L'horaire est provisoire; une mise à jour peut être obtenue à l'adresse www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp. | UN | الجدول الزمني الوارد أدناه مؤقت، ويمكن الاطلاع على أحدث المعلومات في الموقع www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp |
| L'horaire est provisoire; une mise à jour peut être obtenue à l'adresse www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp. | UN | الجدول الزمني الوارد أدناه مؤقت، ويمكن الاطلاع على أحدث المعلومات في الموقع www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp |
| L'horaire est provisoire; une mise à jour peut être obtenue à l'adresse www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp. | UN | الجدول الزمني الوارد أدناه مؤقت، ويمكن الاطلاع على أحدث المعلومات في الموقع www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp |
| L'horaire est provisoire; une mise à jour peut être obtenue à l'adresse www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp. | UN | الجدول الزمني الوارد أدناه مؤقت، ويمكن الاطلاع على أحدث المعلومات في الموقع www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp |
| L'horaire est provisoire; une mise à jour peut être obtenue à l'adresse www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp. | UN | الجدول الزمني الوارد أدناه مؤقت، ويمكن الاطلاع على أحدث المعلومات في الموقع www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp |
| L'horaire est provisoire; une mise à jour peut être obtenue à l'adresse www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp. | UN | الجدول الزمني الوارد أدناه مؤقت، ويمكن الاطلاع على أحدث المعلومات في الموقع www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp |
| L'horaire est provisoire; une mise à jour peut être obtenue à l'adresse www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp. | UN | الجدول الزمني الوارد أدناه مؤقت، ويمكن الاطلاع على أحدث المعلومات في الموقع www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp |
| L'horaire est provisoire; une mise à jour peut être obtenue à l'adresse www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp. | UN | الجدول الزمني الوارد أدناه مؤقت، ويمكن الاطلاع على أحدث المعلومات في الموقع www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp |
| L'horaire est provisoire; une mise à jour peut être obtenue à l'adresse www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp. | UN | الجدول الزمني الوارد أدناه مؤقت، ويمكن الاطلاع على أحدث المعلومات في الموقع www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp |
| L'horaire est provisoire; une mise à jour peut être obtenue à l'adresse www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp. | UN | الجدول الزمني الوارد أدناه مؤقت، ويمكن الاطلاع على أحدث المعلومات في الموقع www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp |
| L'horaire est provisoire; une mise à jour peut être obtenue à l'adresse www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp. | UN | الجدول الزمني الوارد أدناه مؤقت، ويمكن الاطلاع على أحدث المعلومات في الموقع www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp |
| L'horaire est provisoire; une mise à jour peut être obtenue à l'adresse www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp. | UN | الجدول الزمني الوارد أدناه مؤقت، ويمكن الاطلاع على أحدث المعلومات في الموقع www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp |
| L'horaire est provisoire; une mise à jour peut être obtenue à l'adresse www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp. | UN | الجدول الزمني الوارد أدناه مؤقت، ويمكن الاطلاع على أحدث المعلومات في الموقع www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp |
| L'horaire est provisoire; une mise à jour peut être obtenue à l'adresse www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp. | UN | الجدول الزمني الوارد أدناه مؤقت، ويمكن الاطلاع على أحدث المعلومات في الموقع www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp |
| 40. Les participants sont convenus que les points de contact de la Réunion fourniraient régulièrement au Bureau des affaires spatiales des informations actualisées sur leurs activités et programmes spatiaux, notamment les adresses des sites Web pertinents, et des informations sur les activités à venir afin qu'elles soient affichées sur le site. | UN | 40- واتفق الاجتماع على أن تتولى جهات الوصل التابعة لـه تزويد مكتب شؤون الفضاء الخارجي بانتظام بأحدث المعلومات عن برامجها وأنشطتها المتصلة بالفضاء، بما في ذلك عناوين المواقع الشبكية ذات الصلة، وعن أنشطتها المقبلة، بغية نشر تلك المعلومات في الموقع. |
| Pour de plus amples informations, consulter le site www.nrega.nic.in. | UN | ويمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في الموقع التالي: www.nrega.nic.in. |
| Une fois cet accord obtenu, le secrétariat affiche les informations correspondantes sur le site Web de la Convention huit semaines au moins avant la réunion en question. | UN | وبمجرد الحصول على الموافقة، تنشر الأمانة هذه المعلومات في الموقع الشبكي للاتفاقية في موعد أقصاه ثمانية أسابيع قبل الاجتماع المعني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 