| Comité consultatif du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme (trente-quatrième session) | UN | اللجنة الاستشارية المعنية بصندوق اﻷمم المتحدة الانمائي للمرأة، الدورة الخامسة والثلاثون |
| Comité consultatif du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme (trente-sixième session) | UN | اللجنة الاستشارية المعنية بصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة، الدورة السادسة والثلاثون |
| Comité consultatif du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme (trente-septième session) | UN | اللجنة الاستشارية المعنية بصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة، الدورة السابعة والثلاثون |
| Nomination de membres du Comité consultatif du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme | UN | تعيين أعضاء اللجنة الاستشارية المعنية بصندوق اﻷمم المتحدة الانمائي للمرأة |
| 207. Comité consultatif du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme, trente-sixième session [résolutions 31/133 et 39/125 de l'Assemblée générale] | UN | ٢٠٧ - اللجنــة الاستشــارية المعنية بصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمــرأة، الــدورة السادســة والثلاثون ]قرارا الجمعية العامة ٣١/١٣٣ و ٣٩/١٢٥[ |
| 208. Comité consultatif du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme, trente-septième session [résolutions 31/133 et 39/125 de l'Assemblée générale] | UN | ٢٠٨ - اللجنــة الاستشاريــة المعنية بصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمــرأة، الــدورة السابعــة والثلاثون ]قرارا الجمعية العامة ٣١/١٣٣ و ٣٩/١٢٥[ |
| 229. Comité consultatif du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme, trente-sixième session [résolutions 31/133 et 39/125 de l'Assemblée générale] | UN | ٢٢٩ - اللجنة الاستشارية المعنية بصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة، الدورة السادسة والثلاثون ]قرارا الجمعية العامة ٣١/١٣٣ و ٣٩/١٢٥[ |
| 228. Comité consultatif du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme, trente-sixième session [résolutions 31/133 et 39/125 de l'Assemblée générale] | UN | ٢٢٨ - اللجنــة الاستشــارية المعنية بصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمــرأة، الــدورة السادســة والثلاثون ]قرارا الجمعية العامة ٣١/١٣٣ و ٣٩/١٢٥[ |
| 229. Comité consultatif du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme, trente-septième session [résolutions 31/133 et 39/125 de l'Assemblée générale] | UN | ٢٢٩ - اللجنــة الاستشاريــة المعنية بصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمــرأة، الــدورة السابعــة والثلاثون ]قرارا الجمعية العامة ٣١/١٣٣ و ٣٩/١٢٥[ |
| 216. Comité consultatif du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme, trente-sixième session [résolutions 31/133 et 39/125 de l'Assemblée générale] | UN | ٦١٢ - اللجنــة الاستشــارية المعنية بصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمــرأة، الــدورة السادســة والثلاثون ]قرارا الجمعية العامة ٣١/١٣٣ و ٣٩/١٢٥[ |
| 217. Comité consultatif du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme, trente-septième session [résolutions 31/133 et 39/125 de l'Assemblée générale] | UN | ٧١٢ - اللجنــة الاستشاريــة المعنية بصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمــرأة، الــدورة السابعــة والثلاثون ]قرارا الجمعية العامة ٣١/١٣٣ و ٣٩/١٢٥[ |
| Comité consultatif du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme, quarantième session [résolutions 31/133 et 39/125 de l’Assemblée générale] | UN | اللجنة الاستشارية المعنية بصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة، الدورة اﻷربعون ]قرارا الجمعية العامة ٣١/١٣٣ و ٣٩/١٢٥[ |
| Comité consultatif du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme, trente-huitième session2 | UN | اللجنة الاستشارية المعنية بصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة، الدورة الثامنة والثلاثون)٢( |
| 251. Comité consultatif du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme, quarantième session [résolutions 31/133 et 39/125 de l’Assemblée générale] | UN | اللجنة الاستشارية المعنية بصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة، الدورة اﻷربعـــون ]قرارا الجمعية العامة ٣١/١٣٣ و ٣٩/١٢٥[ |
| 49/317. Nomination de membres du Comité consultatif du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme | UN | ٤٩/٣١٧ - تعييــن أعضــاء اللجنة الاستشارية المعنية بصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة |
| Comité consultatif du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme1 (trente-cinquième session) | UN | اللجنة الاستشارية المعنية بصندوق اﻷمم المتحدة الانمائي للمرأة)١(، الدورة الخامسة والثلاثون |
| Comité consultatif du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme1 (trente-sixième session) | UN | اللجنة الاستشارية المعنية بصندوق اﻷمم المتحدة الانمائي للمرأة)١(، الدورة السادسة والثلاثون |
| 13. Souligne l'importance du rôle que joue le Comité consultatif du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme en ce qui concerne l'orientation des politiques et des programmes se rapportant aux activités du Fonds; | UN | ١٣ - تشدد على أهمية العمل الذي تضطلع به اللجنة الاستشارية المعنية بصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة في مجالات السياسة والتوجيهات البرنامجية المتصلة بأنشطة الصندوق؛ |
| 13. Souligne l'importance du rôle que joue le Comité consultatif du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme en ce qui concerne l'orientation des politiques et des programmes se rapportant aux activités du Fonds; | UN | ١٣ - تشدد على أهمية العمل الذي تضطلع به اللجنة الاستشارية المعنية بصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة في مجالات السياسة والتوجيهات البرنامجية المتصلة بأنشطة الصندوق؛ |
| 228. Comité consultatif du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme, trente-cinquième session [résolutions 31/133 et 39/125 de l'Assemblée générale] | UN | ٣٤ ح ٢٢٨ - اللجنة الاستشارية المعنية بصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة، الدورة الخامسة والثلاثون ]قرارا الجمعية العامة ٣١/١٣٣ و ٣٩/١٢٥[ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 