"المعني بالألغام غير" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• sur les mines autres que
• pour la question des mines autres
• la question des mines autres que
• de la question des mines autres
• question des mines autres que les
• concernant les mines autres que
• 'experts
• sur la question des mines autres

Président des réunions d'experts militaires sur les mines autres que les mines antipersonnel
جدول الأعمال المؤقت لاجتماع الخبراء العسكريين المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد

Réunion d'experts sur les mines autres que les mines antipersonnel:
اجتماع الخبراء المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد:

Groupe de travail sur les mines autres que les mines antipersonnel
الفريق العامل المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد

Document établi par le Coordonnateur pour la question des mines autres
من إعداد المنسق المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد

RECOMMANDATION DU GROUPE DE TRAVAIL sur les mines autres que LES MINES ANTIPERSONNEL
توصية الفريق العامل المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد

Mines autres que les mines antipersonnel − Projet de proposition du Coordonnateur pour la question des mines autres que les mines antipersonnel
الألغام غير الألغام المضادة للأفراد، مشروع اقتراح مقدم من المنسق المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد

Projet de proposition du Coordonnateur pour la question des mines autres que les mines antipersonnel
مشروع اقتراح مقدم من المنسق المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد

Les séances ultérieures du Groupe ont été présidées par deux Coordonnateurs chargés l'un de la question des restes explosifs des guerres − l'Ambassadeur des PaysBas, M. Chris Sanders − et l'autre de la question des mines autres que les mines antipersonnel − le représentant de la Bulgarie, M. Peter Kolarov.
وبعد ذلك رأس اجتماعات الفريق منسقان هما: السفير الهولندي كريس ساندرز المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب، والسيد بيتر كولاروف البلغاري المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد.

Questions essentielles concernant les mines autres que les mines antipersonnel
المنسق المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد

7. M. Burke, Collaborateur de la présidence pour les mines autres que les mines antipersonnel, dit que le rapport à l'examen n'avance aucune solution mais rend compte de la grande diversité des points de vue existant sur la question des mines autres que les mines antipersonnel.
7- السيد بورك، معاون الرئيس المعني بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد، قال إن التقرير قيد النظر لا يقدم أي حل ولكنه يلحظ التنوع الكبير في وجهات النظر الموجودة حول مسألة الألغام المضادة للأفراد.