| L'Institut supérieur international des sciences criminelles est une organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique et social. | UN | المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري خاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
| Institut supérieur international des sciences criminelles | UN | المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية |
| Institut supérieur international des sciences criminelles | UN | المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية |
| Institut australien de criminologie | UN | المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية |
| Institut supérieur des sciences criminelles | UN | المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية |
| Institut supérieur international des sciences criminelles | UN | المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية |
| Institut supérieur international des sciences criminelles | UN | المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية |
| Institut supérieur international des sciences criminelles | UN | المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية |
| 6. Institut supérieur international des sciences criminelles | UN | المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية |
| Institut supérieur international des sciences criminelles | UN | المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية |
| 11. Pendant la période considérée, l'Institut supérieur international des sciences criminelles a notamment réalisé les activités suivantes: | UN | 11- اضطلع المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية خلال الفترة قيد الاستعراض بالأنشطة التالية: |
| L'atelier a été organisé par l'Institut supérieur international des sciences criminelles (ISISC). | UN | وتولّى تنظيم حلقة العمل المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية. |
| Une allocution de bienvenue a été prononcée par l'observateur de l'Institut supérieur international des sciences criminelles. | UN | ثم ألقى المراقب عن المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية كلمة ترحيبية. |
| Institut supérieur international des sciences criminelles | UN | المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية |
| Institut supérieur international des sciences criminelles | UN | المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية |
| Institut supérieur international des sciences criminelles | UN | المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية |
| Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, Institut Raoul Wallenberg des droits de l’homme et du droit humanitaire, Institut supérieur international des sciences criminelles | UN | مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين ، المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية ، معهد راؤول فالنبرغ لحقوق الانسان والقانون الانساني |
| 1997 Participant au Séminaire sur la pédophilie, Institut supérieur international des sciences criminelles, Syracuse, Italie. | UN | مشارك في الندوة الدراسية المتعلقة بالميل الجنسي إلى الأطفال التي نظمها المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية في سيراقوسا بصقلية |
| Institut australien de criminologie | UN | المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية |
| Institut australien de criminologie | UN | المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية |
| Fonds des Nations Unies pour l’enfance, Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, Institut supérieur des sciences criminelles | UN | مؤسسة اﻷمم المتحدة لرعاية الطفولة ، مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين ، المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية |
| Programme des Nations Unies pour le développement, Institut pour la prévention du crime et le traitement des délinquants en Amérique latine, Centre international pour la réforme du droit pénal et la politique de justice criminelle, Institut international supérieur de sciences criminelles, Conseil consultatif professionnel et scientifique international, Centre international pour la prévention du crime | UN | برنامج اﻷمم المتحدة الانمائي ، معهد منع الجريمة ومعاملة المجرمين في أمريكا اللاتينية ، المركز الدولي لاصلاح القانون الجنائي ولسياسة العدالة الجنائية ، المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية ، المجلس الاستشاري الدولي العلمي والفني ، المركز الدولي لمنع الجريمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 