"المغناطيسى" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• hypnose
• magnétique
• hypnotisme
• champ
• hypnotiser
• proéminence

T'as un problème ? L'hypnose, c'est rien qu'un ramassis de conneries.
لا شئ, ان ذلك التنويم المغناطيسى ليس له فائدة

J'ai alors débloqué son subconscient... en utilisant une forme spéciale d'hypnose.
و تركتها فاقدة الوعى باستخدام نوع من التنويم المغناطيسى

Ensuite Cookie a utilisé des flashs lumineux pour déclencher l'action par l'hypnose.
واستخدم كوكى الاضواء بعدها ليقوم بتشغيل برنامج التنويم المغناطيسى فى سكوبى.

Il faut le voir pour comprendre, mais ça s'aligne avec un champ magnétique particulier.
سيتوجب عليك رؤيته لكى تفهمى ذلك ولكنه مُغطى بطبقة من المجال المغناطيسى

Toujours plus attiré par le pôle magnétique... de la plus grande solitude possible.
دائما تجاه القطبِ المغناطيسى إلى الخُلوةِ العظمى الممكنة

Tu ne penses qu'à cette merde d'hypnotisme un papier blanc et un point noir à regarder!
أنك تفكر فقط بشأن . تلك الفضلات , التنويم المغناطيسى الورقة البيضاء ! والتحديق فى النقطة السوداء

Je pourrais l'hypnotiser, mais une partie d'une hypnose réussie c'est savoir qui peut l'être.
يمكننى ان انومها مغناطسيا لكن جزء التنويم المغناطيسى الناجح هو معرفة صاحب الشكوك

C'était un chirurgien écossais du 19ème, considéré comme le père de l'hypnose.
لقد كان جراح سكوتلندى عام 1800 يعتبر اب التنويم المغناطيسى

Il a vu ça sous hypnose?
هل كان تحت تأثير التنويم المغناطيسى عندما رأي هذا؟

Je me demande si les autres diraient la même chose sous hypnose.
:السؤال هو إذا كان تحت التنويم المغناطيسى فإن الأخرين سيشعرون بنفس الطريقة؟

Même sous hypnose, tout est noir.
وحتى بالتنويم المغناطيسى مازالت الذاكرة سوداء

On ne connaît pas grand-chose sur l'hypnose synchronisée.
نحن لم نعرف الكثير حول التنويم المغناطيسى المتزامن حتى الان

C'est sans doute une image, séquelle de l'hypnose.
من المحتمل ان يكون بعض من الوميض نتيجة لتأثير التنويم المغناطيسى

C'est difficile à expliquer. J'étais sous hypnose.
من الصعب توضيح ذلك لقد كنت تحت تأثير التنويم المغناطيسى

! Il n'y a aucun moyen de savoir si le champ magnétique de cette planète...
لا سبيل لديك لتعرف إن كان الحقل المغناطيسى للكوكب

La poudre magnétique est la plus efficace pour les surfaces poreuses, parce qu'elle ne salit pas.
المسحوق المغناطيسى الافضل للإساخدام على الاسطح المغناطيسية, لأنه لايتم مسحه

champ magnétique désactivé. Tous les systèmes sont normaux.
برنامج الأشعه السينيه قد تم تم إغلاق المجال المغناطيسى

Qu'est ce que tu as contre l'hypnotisme?
لماذا يضايقك التنويم المغناطيسى ؟

La proéminence s'effondrera d'un moment à l'autre.
الإنهيار المغناطيسى سوف يحدث أي لحظة الآن وبعد ذلك ، لدينا اقل من ساعة