| Questions soumises pour information : normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées | UN | بنود للعلم: المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها |
| Questions soumises pour information : normes ouvertes communes d'échange et de mise | UN | بنود للعلم: المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الوصفية وتقاسمها |
| Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées | UN | سين - المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها |
| Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun des données et métadonnées | UN | كاف - المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها |
| c) Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun des données et métadonnées; | UN | ج - المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها؛ |
| m) Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées; | UN | (م) المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الوصفية وتقاسمها، |
| m) Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées | UN | (م) المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الوصفية وتقاسمها |
| m) Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées; | UN | (م) المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الوصفية وتقاسمها؛ |
| m) Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées | UN | (م) المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الوصفية وتقاسمها |
| Point 4 m). Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées | UN | البند 4 (م): المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الوصفية وتقاسمها |
| f) Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun des données et métadonnées; | UN | (و) المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها؛ |
| f) Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun des données et métadonnées ; | UN | (و) المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها؛ |
| k) Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun des données et métadonnées; | UN | (ك) المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها؛ |
| k) Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun des données et métadonnées | UN | (ك) المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها |
| c) Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun des données et métadonnées; | UN | (ج) المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها؛ |
| k) Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun des données et des métadonnées; | UN | (ك) المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها؛ |
| e) Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées; | UN | (هـ) المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الوصفية والتشارك فيها؛ |
| o) Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées; | UN | (س) المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية والإسهام فيها؛ |
| c) Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun des données et métadonnées ; | UN | (ج) المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها؛ |
| Elle était saisie d'une note du Secrétaire général transmettant le rapport de l'Équipe spéciale chargée de définir des normes d'échange de données et de métadonnées, sur des normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun de données et de métadonnées (E/CN.3/2005/22). | UN | وكان معروضا عليها مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير فرقة العمل المعنية بوضع معايير لتبادل البيانات والبيانات الفوقية بشأن المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل واقتسام البيانات والبيانات الفوقية الاجتماعية والاقتصادية: مبادرة تبادل البيانات والبيانات الفوقية الإحصائية (E/CN.3/2005/22). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 