| Liste des décisions adoptées par le Comité permanent en 1996 | UN | المقررات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في عام ٦٩٩١ |
| Liste des décisions adoptées par le Comité permanent en 2012 | UN | قائمة المقررات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في عام 2012 |
| Liste des décisions adoptées par le Comité permanent en 2012 | UN | قائمة المقررات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في عام 2012 |
| Liste des décisions adoptées par le Comité permanent en 2011 | UN | قائمة المقررات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في عام 2011 |
| decisions ADOPTEES PAR LE COMITE PERMANENT EN 1998 | UN | المرفق اﻷول المقررات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في عام ٨٩٩١ |
| Liste des décisions adoptées par le Comité permanent en 2011 | UN | قائمة المقررات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في عام 2011 |
| décisions adoptées par le Comité permanent en 1999 | UN | المقررات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في عام 1999 |
| décisions adoptées par le Comité permanent en 2006 | UN | المقررات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في عام 2006 |
| décisions adoptées par le Comité permanent en 1998 | UN | المقررات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في عام ٨٩٩١ |
| Annexe I décisions adoptées par le Comité permanent en 1998 | UN | المرفق اﻷول: المقررات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في عام ٨٩٩١ ١٢ |
| décisions adoptées par le Comité permanent en 1997 | UN | المقررات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في ١٩٩٧ |
| I. décisions adoptées par le Comité permanent en 1999 | UN | الأول- المقررات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في عام 199920 |
| I. décisions adoptées par le Comité permanent en 1998 19 | UN | اﻷول - المقررات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في عام ١٩٩٨ |
| I. Liste des décisions adoptées par le Comité permanent en 1996 23 | UN | اﻷول - المقررات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في عام ١٩٩٦ |
| I. décisions adoptées par le Comité permanent en 1997 22 | UN | اﻷول - المقررات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في ٧٩٩١ |
| décisions adoptées par le Comité permanent en 2006 | UN | الأول - المقررات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في عام 2006 |
| I. décisions adoptées par le Comité permanent en 2006 | UN | الأول - المقررات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في عام 2006 21 |
| Liste des décisions adoptées par le Comité permanent en 2012 9 | UN | الأول - قائمة المقررات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في عام 2012 10 |
| Liste des décisions adoptées par le Comité permanent en 2011 9 | UN | الأول - قائمة المقررات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة في عام 2011 10 |
| decisions ADOPTEES PAR LE COMITE PERMANENT | UN | المقررات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة |
| decisions ADOPTEES PAR LE COMITE PERMANENT | UN | المقررات التي اعتمدتها اللجنة الدائمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 