| [Appendice X (de l'annexe à la décision [C/CP.6] | UN | [التذييل العاشر [لمرفق المقرر [جيم/م أ-6] بشأن |
| [Projet de décision [C/CP.6] : Principes, modalités, règles et lignes | UN | مشروع المقرر [جيم/م أ-6]: المبادئ والطرائق والقواعد والمبادئ التوجيهية للاتجار |
| Cette proposition fait l'objet du projet de décision C figurant à la section I du document UNEP/OzL.Conv.7/3-UNEP/OzL.Pro.17/3. | UN | وترد نسخة من المقترح كمشروع المقرر جيم في الفصل الأول من الوثيقة UNEP/OzL.Conv.7/3-UNEP/OzL.Pro.17/3. |
| décision C (A/48/411/Add.3, A/48/PV.103) | UN | المقرر جيم A/48/411/Add.3)؛ (A/48/PV.103 |
| décision C (49). Promotion de l'expansion du commerce des produits en provenance des pays en transition sur les marchés internationaux | UN | المقرر جيم )٤٩( - العمل على توسيع تجارة منتجات البلدان المارة بمرحلة انتقال في اﻷسواق الدولية |
| décision C (A/47/708/Add.2 | UN | المقرر جيم A/47/708/Add.2) )الجــزء الثالث(، |
| décision C (A/49/432/Add.2, par. 4; A/49/PV.56) | UN | المقرر جيم A/49/432/Add.2)، الفقرة ٤؛ A/49/PV.56( |
| décision C (A/49/931-S/1995/527, A/49/932-S/1995/528, A/49/940-S/1995/556 et Add.1, A/49/933-S/1995/529; A/49/PV.105) | UN | المقرر جيم )A/49/931-S/1995/527، A/49/932-S/1995/528، A/49/940-S/1995/556 و Add.1، A/49/933-S/1995/529؛ A/49/PV.105( |
| décision C (A/50/796/Add.4, par. 6; A/50/PV.128) | UN | المقرر جيم )A/50/796/Add.4، الفقرة ٦؛ و A/50/PV.128( |
| décision C (A/50/819/Add.2, par. 5; A/50/PV.128) | UN | المقرر جيم )A/50/819/Add.2، الفقرة ٥؛ و A/50/PV.128( |
| décision C (A/50/843/Add.2, par. 6; A/50/PV.128) | UN | المقرر جيم )A/50/843/Add.2، الفقرة ٦؛ و A/50/PV.128( |
| décision C (E/2007/9/Add.11 et E/2007/SR.45) | UN | المقرر جيم E/2007/9/Add.11) و E/2007/SR.45) |
| décision C (A/52/340/Add.1; A/52/PV.27) | UN | المقرر جيم )A/52/340/Add.1؛ A/52/PV.27( |
| La représentante des États-Unis a présenté un projet de décision sur l'élimination des émissions de HFC-23 comme sous-produit (projet de décision C figurant dans le document UNEP/OzL.Conv.9/3-UNEP/Ozl.Pro.23/3). | UN | 123- قدمت ممثلة الولايات المتحدة الأمريكية مشروع مقرر بشأن التخلص التدريجي من انبعاثات المنتج الثانوي لمركب الكربون الهيدروفلوري -23 (مشروع المقرر جيم في الوثيقة UNEP/OzL.Conv.9/3-UNEP/OzL.Pro.23/3). |
| décision C (48) Coopération économique en Méditerranée à la lumière de l'Acte final de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe | UN | المقرر جيم )٤٨( - التعــاون الاقتصــادي في منطقــة البحر الابيض المتوسط في ضوء الوثيقة الختامية لمؤتمر اﻷمن والتعاون في اوروبا |
| décision C (A/49/109/Add.1; A/49/PV.97) | UN | المقرر جيم )A/49/109/Add.1؛ A/49/PV.97( |
| décision C (A/50/404/Add.1; A/50/PV.41) | UN | المقرر جيم A/50/404/Add.1)؛ A/50/PV.41( |
| décision C (51). Diversification des formes et méthodes des activités de la Commission destinées à aider les pays de la région en transition | UN | المقرر جيم )د-٥١( - تنويع أشكال وأساليب أنشطة اللجنة المصممة لمساعدة بلدان المنطقة التي تمر بمرحلة انتقال إلى الاقتصاد السوقي، وتكاملها مع الاقتصاد اﻷوروبي والاقتصاد العالمي |
| décision C | UN | المقرر جيم |
| 1. A sa vingt-septième session, la Commission de statistique a examiné la décision C (47) de la Commission économique pour l'Europe (CEE) relative aux principes fondamentaux de la statistique officielle dans la région de la Commission économique pour l'Europe, telle qu'elle avait été transmise dans une note du Secrétariat de l'ONU (E/CN.3/1993/26). | UN | ١ - نظرت اللجنة اﻹحصائية، في دورتها السابعة والعشرين، في المقرر جيم )٤٧( للجنة الاقتصادية ﻷوروبا بشأن المبادئ اﻷساسية لﻹحصاءات الرسمية في منطقة اللجنة الاقتصادية ﻷوروبا، بالصيغة التي أحيل بها في مذكرة من اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة )E/CN.3/1993/26(. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 