| RAS là-haut. | Open Subtitles | المكان آمن بالأعلى كيف علمتي أنه سينزل على السلالم ؟ |
| RAS. RAS. | Open Subtitles | المكان آمن المكان كله آمن |
| Bien, lèvres de fille, tout est Dégagé. | Open Subtitles | حسناً صاحب شفائف الفتيات المكان آمن. |
| OK, C'est bon. | Open Subtitles | المكان آمن اذهبوا للغرفة التي بالخلف |
| Voie libre ! | Open Subtitles | المكان آمن |
| Il était sur mon dos pour que je reste à l'intérieur où C'est sûr, et je suis pratiquement sûre qu'il l'a fait parce que je ne voulais pas écouter. | Open Subtitles | لقد كان يضغط علىّ للبقاء بالداخل حيث المكان آمن ، وأنا واثقة أنه فعل ذلك لإنني لم أستجيب له |
| On sera à l'abri à l'intérieur. | Open Subtitles | إنه يقول إن المكان آمن في الداخل |
| Tout est RAS, madame | Open Subtitles | المكان آمن يا سيّدتي. |
| RAS sur le toit ! | Open Subtitles | (هاريس)، لتؤمّن المدخل. المكان آمن! |
| RAS. | Open Subtitles | المكان آمن |
| RAS. | Open Subtitles | المكان آمن |
| Femme : RAS. | Open Subtitles | المكان آمن. |
| Homme *2: RAS | Open Subtitles | المكان آمن. |
| Le reste de l'endroit est Dégagé. | Open Subtitles | . هذا الجزء من المكان آمن |
| Dégagé ! | Open Subtitles | المكان آمن! -المكان آمن" !" |
| C'est Dégagé. | Open Subtitles | المكان آمن |
| - C'est bon. - Montez-moi. | Open Subtitles | المكان آمن أرفعنى لأعلى |
| C'est bon ! On a pas fini. | Open Subtitles | المكان آمن لم ننتهِ بعد |
| C'est bon. | Open Subtitles | حسناً ، المكان آمن |
| Le contact t'abordera si C'est sûr. | Open Subtitles | المُرسَل سيقترب منك عندما وإذا قرر ان المكان آمن |
| Je lui ai dit qu'elle serait à l'abri ici. | Open Subtitles | أخبرتها أن المكان آمن هنا. |
| Quand on a jugé que l'endroit était sûr, j'avais installé ceci. | Open Subtitles | فى الوقت الذى تم إعلان أن المكان آمن قمت بتركيب هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 