"الممثل الدائم لأوزبكستان" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• le Représentant permanent de l'Ouzbékistan
• le représentant de l'Ouzbékistan
• Représentant permanent de l'Ouzbékistan a

Lettre datée du 21 février 2000 adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Ouzbékistan auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 21 شباط/فبراير 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوزبكستان لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 2 juin 2014, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Ouzbékistan auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 2 حزيران/يونيه 2014 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوزبكستان لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 2 décembre 2014, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Ouzbékistan auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 2 كانون الأول/ديسمبر 2014 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوزبكستان لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 4 décembre 2014, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Ouzbékistan
رسالة مؤرخة ٤ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٤ موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوزبكستان لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 12 septembre 2013, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Ouzbékistan auprès de l'Organisation des Nations Unies
التنمية المستدامة رسالة مؤرخة 12 أيلول/سبتمبر 2013 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوزبكستان لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 13 août 2010, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Ouzbékistan auprès de l'Organisation
رسالة مؤرخة 13 آب/أغسطس 2010 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوزبكستان لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 23 septembre 2010, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Ouzbékistan auprès de l'Organisation
رسالة مؤرخة 23 أيلول/سبتمبر 2010 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوزبكستان لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 11 novembre 2009, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Ouzbékistan auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوزبكستان لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 17 février 2009, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Ouzbékistan auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 17 شباط/فبراير 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوزبكستان لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 11 mars 2009, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Ouzbékistan auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 11 آذار/مارس 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوزبكستان لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 13 mars 2009, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Ouzbékistan auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 13 آذار/مارس 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوزبكستان لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 19 mars 2009, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Ouzbékistan auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 19 آذار/مارس 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوزبكستان لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 24 mars 2009, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Ouzbékistan auprès de l'Organisation
رسالة مؤرخة 24 آذار/مارس 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوزبكستان لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 18 mai 2009, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Ouzbékistan auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 18 أيار/مايو 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوزبكستان لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 17 juillet 2009, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Ouzbékistan auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 17 تموز/يوليه 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوزبكستان لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 22 février 2010, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Ouzbékistan auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 22 شباط/فبراير 2010 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوزبكستان لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 1er mars 2010, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Ouzbékistan
رسالة مؤرخة 1 آذار/مارس 2010، موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوزبكستان لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 8 juin 2010, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Ouzbékistan auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 8 حزيران/يونيه 2010 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوزبكستان لدى الأمم المتحدة

Lettre datée du 28 décembre 1004, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Ouzbékistan auprès de l'Organisation des Nations Unies
رسالة مؤرخة 28 كانون الأول/ديسمبر 2004 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأوزبكستان لدى الأمم المتحدة

le représentant de l'Ouzbékistan a remercié le Conseil d'administration d'avoir approuvé le cadre de coopération pour son pays et a rappelé son soutien aux domaines d'action privilégiés des programmes.
188 - ووجه الممثل الدائم لأوزبكستان الشكر إلى المجلس التنفيذي لاعتماده إطار التعاون القطري الخاص ببلده، وأكد التأييد مجددا للمجالات التي تركز عليها البرامج.

89. le Représentant permanent de l'Ouzbékistan a indiqué que la préparation du premier programme de pays avait coïncidé avec une période de démocratisation et de réformes économiques dans son pays.
٨٩ - أشار الممثل الدائم ﻷوزبكستان الى أن إعداد البرنامج القطري اﻷول تزامن وفترة شهدت فيها لبلاده إصلاحات ديمقراطية وسوقية.