Quand Servietsky est sous héroïne, il se fiche de tout. | Open Subtitles | عندما يشم المنشفه الهيروين لا يهتم بأي شئ |
Il y a neuf ans, Servietsky s'est mis à la marijuana. | Open Subtitles | بدات المنشفه تدخين الماريجوانا منذ تسع سنين |
Quand Servietsky se pique à l'héroïne, il envoie balader tout le monde. | Open Subtitles | أوقات كثرة عندما يشم المنشفه الهيروين يغضب علي الجميع. |
Rentre dans cette chambre ou je lâche la serviette ! | Open Subtitles | أعيد مؤخرتك هذه إلى الفندق وإلا سالقي المنشفه |
Fouettes moi encore avec cette serviette, et je t'étouffe avec. | Open Subtitles | اضربني بهذه المنشفه مره أخرى وسأخنقك بها |
Il voulait que j'attende jusqu'a ce que tu sois prêt à jetter l'éponge | Open Subtitles | ارادني ان انتظر حتى تكون جاهزاً للرمي في المنشفه |
Mais Servietsky n'arrêtait pas de se défoncer, et il s'est fait mettre dehors. | Open Subtitles | لكن استمر المنشفه بالشم حتي طردته من المنزل |
Servietsky suce des vieux pour se payer de la drogue. | Open Subtitles | المنشفه يجني الكثير من المال لشراء المخدرات من خلال ممارسة الجنس الشفوي لكبار السن |
Servietsky inhale jusqu'à 2000 bombes de dépoussiérant par jour. | Open Subtitles | أصبح المنشفه يشم أكثر من 2000 علبة من منظف الكمبيوتر باليوم الواحد |
{\pos(192,193)}Servietsky va en cure à Rancho Palos Verdes, Californie. | Open Subtitles | ذهب المنشفه الي مركز العلاج ببالوس فيرديس بكالفورنيا |
Servietsky est l'un des pires toxicomanes qu'on ait vus. | Open Subtitles | المنشفه بالقطع أكصر المناشف ادماناً التي رأيتها |
{\fad(1001,0)}Servietsky a fini sa cure et s'est remis avec sa petite amie Rebecca. | Open Subtitles | انهي المنشفه العلاج وعاد للعيش مع فتاته ريبيكا |
En fait, Servietsky était heureux, avant. | Open Subtitles | لقد كان المنشفه سعيد ومرح من قبل |
Servietsky se trouve à sec. | Open Subtitles | لم يعد مع المنشفه مال لشراء المخدرات |
Est-ce que tu sais le nombre de coup de serviette que j'ai sur les fesses ? | Open Subtitles | هل تعلم كم علامات صفعات المنشفه على مؤخرتي ؟ |
Tu peux m'apporter une serviette de la chambre ? | Open Subtitles | جيري , هل بإمكانك أن تجلب المنشفه من خزانة غرفت نومي ؟ |
Tu t'essuies, mais pas à la serviette. | Open Subtitles | بصمه يد على الفخذ وكانه يجب عليك ان تمسح يدك ولا تستطيع احضار المنشفه لانك مشغول للغايه |
Le ventilateur et la serviette, c'est pour la maison. Bienvenue, I'ami. | Open Subtitles | المروحه و البطانيه و المنشفه مجانيه ، مرحباً |
Je vais laisser la serviette et les médicaments à la porte. | Open Subtitles | سوف اترك المنشفه والدواء على الباب |
Tu sais, quand cette serviette est tombée je me suis presque emporté aussi, donc... | Open Subtitles | تعلمين، عندما أنزلتي المنشفه أخذني الحماس تقريبا أيض، لذا ... |
Une vieille blessure. Je dois jeter l'éponge. | Open Subtitles | انها أصابه قديمه يجب ان ألقي المنشفه |
Je vais chercher une éponge. | Open Subtitles | سوف احضر المنشفه سأعود حالاً |