اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "المنطبقة بالنسبة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • applicables concernant le
        
    • applicables en ce qui concerne le
        
    • applicables pour
        
    A. Dates applicables concernant le taux de change et les UN ألف - التواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعـــار
    A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts UN ألف - التواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة
    A. Dates applicables concernant le taux de change UN ألف - التواريخ المنطبقة بالنسبة إلى أسعار صرف العملات وأسعار الفائدة 163 39
    A. Dates applicables en ce qui concerne le taux de change UN ألف- التواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة 71 14
    A. Dates applicables en ce qui concerne le taux de change et les intérêts UN ألف - التواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة
    A. Dates applicables pour le taux de change et les intérêts 130 27 UN ألف- التواريخ المنطبقة بالنسبة إلى أسعار صرف العملات وأسعار الفائدة 130 27
    A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts UN ألف- التواريخ المنطبقة بالنسبة إلى أسعار صرف العملات وأسعار الفائدة
    A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts 91 17 UN ألف - التواريخ المنطبقة بالنسبة إلى أسعار صرف العملات وأسعار الفائدة 91 17
    A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts UN ألف - التواريخ المنطبقة بالنسبة إلى أسعار صرف العملات وأسعار الفائدة
    A. Dates applicables concernant le taux de change UN ألف- التواريخ المنطبقة بالنسبة إلى أسعار صرف العملات وأسعار الفائدة 110 22
    A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts UN ألف - التواريخ المنطبقة بالنسبة إلى أسعار صرف العملات وأسعار الفائدة
    A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts UN ألف- التواريخ المنطبقة بالنسبة إلى أسعار صرف العملات وأسعار الفائدة
    A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts 69 13 UN ألف- التواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة 69 14
    A. Dates applicables concernant le taux de change et les intérêts UN ألف - التواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة
    A. Dates applicables en ce qui concerne le taux de change et les intérêts 72 12 UN ألف - التواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة 72 12
    A. Dates applicables en ce qui concerne le taux de change et les intérêts UN ألف - التواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة
    72. Pour déterminer les dates applicables en ce qui concerne le taux de change et les intérêts, le Comité a suivi la démarche exposée aux paragraphes 226 à 233 du premier rapport < < E4 > > . UN 72- فيما يتعلق بالتواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة اعتمد الفريق النهج المبين في الفقرات 226-233 من التقرير الأول عن المطالبات من الفئة " هاء - 4 " .
    69. Pour déterminer les dates applicables en ce qui concerne le taux de change et les intérêts, le Comité a suivi la démarche qui est exposée dans les paragraphes 226 à 233 du premier rapport < < E4 > > . UN 69- اعتمد الفريق فيما يخص التواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملة وأسعار الفائدة النهج المناقش في الفقرات 226-233 من التقرير الأول عن المطالبات من الفئة " هاء-4 " .
    78. Pour déterminer les dates applicables en ce qui concerne le taux de change et les intérêts, le Comité a suivi la démarche qui est exposée aux paragraphes 226 à 233 du premier rapport < < E4 > > . UN 78- فيما يتعلق بالتواريخ المنطبقة بالنسبة لأسعار صرف العملات وأسعار الفائدة اعتمد الفريق النهج المبين في الفقرات 226-233 من التقرير الأول عن المطالبات من الفئة " هاء - 4 " .
    A. Dates applicables pour le taux de change et les intérêts UN ألف - التواريخ المنطبقة بالنسبة إلى أسعار صرف العملات وأسعار الفائدة
    En ce qui concerne les écarts observés par rapport aux calendriers des mesures de réglementation, il a rappelé les mesures applicables pour 2006 et 2007, ainsi les dérogations, autorisations et cas spécifiques tolérés lors de l'évaluation du respect des mesures de réglementation de la production et de la consommation de substances réglementées dans le cadre du Protocole de Montréal. UN 13 - وفيما يتعلق بالانحرافات عن جداول الرقابة، وصف المتحدث بإيجاز تدابير الرقابة المنطبقة بالنسبة للسنتين 2006 و2007، فضلاً عن الإعفاءات والحصص المسموح بها والحالات الخاصة التي تؤخذ في الاعتبار عند تقييم الامتثال لتدابير الرقابة على إنتاج واستهلاك المواد الخاضعة للرقابة بموجب بروتوكول مونتريال.
    130. En ce qui concerne les dates applicables pour le taux de change et les intérêts, le Comité a suivi la démarche exposée aux paragraphes 226 à 233 du premier rapport < < E4 > > . UN 130- اعتمد الفريق فيما يخص التواريخ المنطبقة بالنسبة إلى أسعار صرف العملات وأسعار الفائدة، النهج المشروح في الفقرات من 226 إلى 233 من التقرير الأول عن المطالبات من الفئة " هاء-4 " .

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد