| Initiatives prises pour favoriser la réalisation des objectifs du Millénaire | UN | المبادرات التي اتخذتها المنظمة دعماً للأهداف الإنمائية للألفية |
| Initiatives prises pour favoriser la réalisation des objectifs du Millénaire | UN | المبادرات التي اتخذتها المنظمة دعماً للأهداف الإنمائية للألفية |
| Initiatives prises pour favoriser la réalisation des objectifs du Millénaire | UN | المبادرات التي اتخذتها المنظمة دعماً للأهداف الإنمائية للألفية |
| iii) Initiatives engagées par l'organisation pour soutenir les objectifs de développement convenus au niveau international, | UN | ' 3` الأنشطة التي قامت بها المنظمة دعماً للأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً |
| Initiatives prises à l'appui des objectifs du Millénaire pour le développement | UN | المبادرات التي اتخذتها المنظمة دعماً للأهداف الإنمائية للألفية |
| Initiatives prises pour favoriser la réalisation des objectifs du Millénaire | UN | المبادرات التي اتخذتها المنظمة دعماً للأهداف الإنمائية للألفية |
| Initiatives prises pour favoriser la réalisation des objectifs du Millénaire | UN | المبادرات التي اتخذتها المنظمة دعماً للأهداف الإنمائية للألفية |
| Initiatives prises pour favoriser la réalisation des objectifs du Millénaire | UN | المبادرات التي اتخذتها المنظمة دعماً للأهداف الإنمائية للألفية |
| Initiatives prises pour favoriser la réalisation des objectifs du Millénaire | UN | المبادرات التي اتخذتها المنظمة دعماً للأهداف الإنمائية للألفية |
| Initiatives prises pour favoriser la réalisation des objectifs du Millénaire | UN | المبادرات التي اتخذتها المنظمة دعماً للأهداف الإنمائية للألفية |
| Initiatives prises pour favoriser la réalisation des objectifs | UN | المبادرات التي قامت بها المنظمة دعماً للأهداف الإنمائية للألفية |
| Initiatives prises pour favoriser la réalisation des objectifs du Millénaire | UN | المبادرات التي قامت بها المنظمة دعماً للأهداف الإنمائية للألفية |
| Initiatives prises pour favoriser la réalisation des objectifs du Millénaire | UN | المبادرات التي قامت بها المنظمة دعماً للأهداف الإنمائية للألفية |
| Initiatives prises pour favoriser la réalisation des objectifs du Millénaire | UN | المبادرات التي قامت بها المنظمة دعماً للأهداف الإنمائية للألفية |
| Initiatives prises pour favoriser la réalisation des objectifs du Millénaire | UN | المبادرات التي قامت بها المنظمة دعماً للأهداف الإنمائية للألفية |
| Initiatives prises pour favoriser la réalisation des objectifs | UN | المبادرات التي اتخذتها المنظمة دعماً للأهداف الإنمائية للألفية |
| Initiatives prises pour favoriser la réalisation des objectifs | UN | المبادرات التي اتخذتها المنظمة دعماً للأهداف الإنمائية للألفية |
| iii) Initiatives engagées par l'organisation pour soutenir les objectifs de développement convenus au niveau international, en particulier les objectifs du Millénaire pour le développement | UN | ' 3` الأنشطة التي قامت بها المنظمة دعماً للأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً، وخاصة الأهداف الإنمائية للألفية. |
| 3) Initiatives entreprises par l'organisation pour soutenir les objectifs | UN | 3 - المبادرات التي اضطلعت بها المنظمة دعماً للأهداف الإنمائية للألفية |
| iii) Initiatives engagées par l'organisation pour soutenir les objectifs de développement convenus au niveau international, en particulier les objectifs du Millénaire pour le développement, qui constituent actuellement la base du Programme d'action mondial pour le XXIe siècle. | UN | ' 3` الأنشطة التي قامت بها المنظمة دعماً للأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً، وخاصة الأهداف الإنمائية للألفية، التي تشكِّل الآن الأساس لجدول الأعمال العالمي للقرن الحادي والعشرين. |
| Initiatives prises par l'organisation à l'appui des objectifs de développement convenus au niveau international | UN | ' 3` المبادرات التي اتخذتها المنظمة دعماً للأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 