| Les jeunes consultent de plus en plus les sites Web consacrés aux métiers et aux formations. | UN | ويزداد عدد الشباب الذين يلجأون إلى المواقع الإلكترونية للبحث عن عمل وبرامج تدريبية. |
| :: Améliorer les sites Web et la gestion de leur contenu | UN | :: تحسين المواقع الإلكترونية وإدارة المحتوى الشبكي |
| Le degré d'accessibilité des médias et le pourcentage des sites Web publics conformes aux normes de l'initiative pour l'accessibilité du Web (Web Accessibility Initiative − WAI). | UN | مدى الوصول إلى وسائل الإعلام ونسبة المواقع الإلكترونية العامة التي تمتثل لمعايير مبادرة الوصول إلى الويب |
| Les utilisateurs sont satisfaits des sites Web du Département; | UN | مستخدمو المواقع الإلكترونية للإدارة يشعرون برضا شديد وزيارة المواقع في تزايد |
| sites Web Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences | UN | المواقع الإلكترونية إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| sites Web Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences | UN | المواقع الإلكترونية إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| sites Web Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences | UN | المواقع الإلكترونية إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| sites Web Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences | UN | المواقع الإلكترونية إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| sites Web Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences | UN | المواقع الإلكترونية إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| sites Web Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences | UN | المواقع الإلكترونية إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| sites Web Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences | UN | المواقع الإلكترونية إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| sites Web Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences | UN | المواقع الإلكترونية إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| sites Web Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences | UN | المواقع الإلكترونية إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| sites Web Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences | UN | المواقع الإلكترونية إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| sites Web Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences | UN | المواقع الإلكترونية إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| sites Web Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences | UN | المواقع الإلكترونية إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| sites Web Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences | UN | المواقع الإلكترونية إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| sites Web Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences | UN | المواقع الإلكترونية إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| sites Web Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences | UN | المواقع الإلكترونية إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| Et ça vient d'un homme qui suit des tweets vers des blogs et des sites Internet. | Open Subtitles | و هذا يأتي من الرجل الذي يتبع الصفحات إلى المدونات ثم المواقع الإلكترونية |
| La Commission a également demandé aux organisations de défense des droits de l'homme présentes dans la bande de Gaza de publier les annonces sur leur site Web. | UN | بالإضافة لذلك، تم الاتصال مع مؤسسات حقوقية في قطاع غزة لنشر إعلان اللجنة على المواقع الإلكترونية الخاصة بها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 