| Ouais, c'est le dernier son que tu vas entendre avant d'être frappé à Mort par une canne à sucre. | Open Subtitles | حسنا, هذا هو الصوت الأخير الذي ستسمعه قبل ضربك بالهروات حتى الموت بواسطة حلوى القصب |
| J'ai même une clause spéciale dans mon assurance-vie pour Mort par robot. | Open Subtitles | على الرغم أني أمتلك أفضل تأمين على الحياة من الموت بواسطة روبوت |
| Ta plus grande peur est la Mort par méduse ? | Open Subtitles | أبشع مخاوفك هو الموت بواسطة "قنديل البحر"، حسناً؟ |
| Quand elle a été battue à mort avec un instrument tranchant elle a levé son bras vers le haut pour se défendre. | Open Subtitles | أي أنه تم ضربها حتى الموت بواسطة أداة ثقيلة و رفعت ذراعها نحو الأعلى حتى تدافع عن نفسها |
| Il l'a presque battu à mort avec une queue de billard. | Open Subtitles | كاد يضربه حتى الموت بواسطة عصا البلياردو |
| Tuée par un maquereau... | Open Subtitles | الموت بواسطة سمكة |
| Torturé à Mort par l'intelligence Japonaise essayant de craquer notre code. | Open Subtitles | العذاب حتى الموت بواسطة اليابانين . ذكاء ان نجرب انزل شفرتنا |
| Randall Breen a été battu à Mort par une bande de jeunes plus âgés. | Open Subtitles | (راندل برين), ضُرب حتي الموت بواسطة مجموعة من الصبية الأكبر سنًا |
| Flynn était escorté par un véhicule de transport quand il a été poignardé à Mort par un prisonnier avec un couteau. | Open Subtitles | كان يتمّ مُرافقة (فلين) إلى سيّارة نقل عندما طُعن حتى الموت بواسطة سجين مع سكّين. |
| Mort par Torchwood. | Open Subtitles | الموت بواسطة تورشوود |
| Mort par mille coupures. | Open Subtitles | الموت بواسطة ألف جرح |
| Mort par mille coupures. | Open Subtitles | الموت بواسطة ألف جرح |
| Donna Hawthorne est sauvagement violée et battue à Mort par son ex-mari, Joseph Doucett. | Open Subtitles | (دونا هوثورن) تعرضت بوحشية للإغتصاب والضرب حتى الموت بواسطة زوجها السابق (جوزيف دوسيت) |
| David Bernburg, torturé à Mort par des sorcières sataniques. | Open Subtitles | (ديفيد بيرنبورج) الذي تم تعذيبه حتى الموت بواسطة عبدة الشيطان بالجبل المسحور. |
| Mort par dentifrice. | Open Subtitles | الموت بواسطة معجون الاسنان؟ |
| la Mort par méduse. | Open Subtitles | الموت بواسطة "قنديل البحر" |
| "Ling-Chi : Mort par mille coupures." | Open Subtitles | (لينج تشي) الموت بواسطة ألف جرح |
| C'est peut-être vous qui avez échoué quand vous avez presque battu un homme à mort avec une queue de billard ? | Open Subtitles | هل فكرت يوماً أنك ربما اخفقت بامتحان عندما كنت قريباً من ضرب رجل حتى الموت بواسطة عصا البليارود؟ |
| Notre victime aurait été battue à mort avec une guitare ? | Open Subtitles | انتظري لحظة ضحيتنا ضُرب حتى الموت بواسطة غيتار؟ |
| Tu penses que papa a battu un professionnel du crime à mort avec une mini matraque ? | Open Subtitles | أتعتقد بأن والدنا قد ضرب قاتلاً محترفاً، حتى الموت بواسطة عصى ؟ |
| Un gourou zen battu à mort avec une statue de Bouddha. | Open Subtitles | ضرب "المرشد الروحي المتأمل" حتى الموت بواسطة تمثال لـ(بوذا). |
| Tuée par un maquereau | Open Subtitles | الموت بواسطة سمكة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 