"الموظفون الذين تقدمهم" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Personnel fourni par
• personnel fourni à titre gracieux par

Personnel fourni par des gouvernements
الموظفون الذين تقدمهم الحكومات

personnel fourni à titre gracieux par des gouverments et d’autres entités
الموظفون الذين تقدمهم الحكومات والكيانات اﻷخرى بدون مقابل

personnel fourni à titre gracieux par des gouvernements et d’autres entités
الموظفون الذين تقدمهم الحكومات والكيانات اﻷخرى بدون مقابل

e) Personnel fourni par des gouvernements —
الموظفون الذين تقدمهم الحكومات

c) Personnel fourni par des gouvernements24 400
)ج( الموظفون الذين تقدمهم حكوماتهم ٤٠٠ ٢٤

Afin d'assurer la transition du secrétariat intérimaire au secrétariat permanent, le plan arrêté tient compte des classes actuelles du personnel du secrétariat intérimaire, y compris celles du Personnel fourni par d'autres organisations et rémunéré bilatéralement par des gouvernements aux niveaux que ceux-ci ont indiqués.
ولتحقيق عملية الانتقال من اﻷمانة المؤقتة إلى اﻷمانة الدائمة، تأخذ الخطة في الحسبان درجات الموظفين الحالية في اﻷمانة المؤقتة، بما في ذلك الموظفون الذين تقدمهم المنظمات والذين تمولهم الحكومات بصورة ثنائية، في الرتب التي تبينها.

5. Personnel fourni par des gouvernements
5 - الموظفون الذين تقدمهم الحكومة

e) Personnel fourni par des gouvernements –
)ﻫ( الموظفون الذين تقدمهم حكوماتهم -

e) Personnel fourni par des gouvernements —
)ﻫ( الموظفون الذين تقدمهم حكوماتهم -

e) Personnel fourni par des gouvernements Voyages autorisés
)ﻫ( الموظفون الذين تقدمهم الحكومات

e) Personnel fourni par les gouvernements
)ﻫ( الموظفون الذين تقدمهم الحكومات

e) Personnel fourni par des gouvernements —
)ﻫ( الموظفون الذين تقدمهم الحكومات -

personnel fourni à titre gracieux par des gouvernements et d’autres entités
الموظفون الذين تقدمهم الحكومات والكيانات اﻷخرى دون مقابل

personnel fourni à titre gracieux par des gouvernements (suite) (A/C.5/54/L.81)
الموظفون الذين تقدمهم الحكومات دون مقابل (تابع) ((A/C.5/54/L.81