| Valeur ajoutée par le personnel fourni à titre gracieux 20 6 | UN | القيمة التي يضيفها الموظفون المقدمون دون مقابل 20 7 |
| Le personnel fourni à titre gracieux ne peut avoir recours au Bureau des services d'ombudsman et de médiation des Nations Unies. | UN | ولا يستفيد الموظفون المقدمون دون مقابل من خدمات مكتب أمين المظالم وخدمات الوساطة في الأمم المتحدة. |
| personnel fourni à titre gracieux par des gouvernements et d'autres entités | UN | الموظفون المقدمون دون مقابل من الحكومات والكيانات الأخرى |
| personnel fourni à titre gracieux par des gouvernements et d'autres entités | UN | الموظفون المقدمون دون مقابل من الحكومات والكيانات الأخرى |
| Fonctions exercées par le personnel fourni à titre gracieux (type II), par département ou bureau | UN | المهام التي يؤديها الموظفون المقدمون دون مقابل من الفئة الثانية الموجودون في الخدمة، حسب الإدارة أو المكتب |
| personnel fourni à titre gracieux par des gouvernements et d'autres entités | UN | الموظفون المقدمون دون مقابل من الحكومات والكيانات الأخرى |
| personnel fourni à titre gracieux par des gouvernements et d'autres entités | UN | الموظفون المقدمون دون مقابل من الحكومات وغيرها من الكيانات |
| personnel fourni à titre gracieux par des gouvernements et d'autres entités | UN | الموظفون المقدمون دون مقابل من الحكومات والكيانات الأخرى |
| personnel fourni à titre gracieux par des gouvernements et d'autres entités | UN | الموظفون المقدمون دون مقابل من الحكومات والكيانات الأخرى |
| personnel fourni à titre gracieux par des gouvernements et d’autres entités | UN | الموظفون المقدمون دون مقابل من الحكومات والكيانات اﻷخرى |
| Il ne faut non plus recourir à du personnel fourni à titre gracieux dans le seul but de laisser des postes vacants pour des raisons financières. | UN | وعلاوة على ذلك، ينبغي ألا يقبل الموظفون المقدمون دون مقابل لملء وظائف شاغرة ﻷسباب مالية فقط. |
| personnel fourni à titre gracieux par des gouvernements et d'autres entités | UN | الموظفون المقدمون دون مقابل من الحكومات والكيانات الأخرى |
| personnel fourni à titre gracieux par des gouvernements et d'autres entités | UN | الموظفون المقدمون دون مقابل من الحكومات والكيانات الأخرى |
| personnel fourni à titre gracieux (type I) | UN | الموظفون المقدمون دون مقابل من الفئة اﻷولى |
| personnel fourni à titre gracieux par des gouvernements et d’autres entités | UN | الموظفون المقدمون دون مقابل من الحكومات والكيانات اﻷخرى |
| personnel fourni à titre gracieux par des gouvernements et d’autres entités | UN | الموظفون المقدمون دون مقابل من الحكومات والكيانات اﻷخرى |
| personnel fourni à titre gracieux par des gouvernements et d’autre entités | UN | الموظفون المقدمون دون مقابل من الحكومات والهيئات اﻷخرى |
| personnel fourni à titre gracieux par des gouvernements et d'autres entités | UN | الموظفون المقدمون دون مقابل من الحكومات والكيانات اﻷخرى |
| personnel fourni à titre gracieux par des gouvernements et d’autres entités | UN | الموظفون المقدمون دون مقابل من الحكومات والكيانات اﻷخرى |
| personnel fourni à titre gracieux par des gouvernements et d’autres entités | UN | الموظفون المقدمون دون مقابل من الحكومات والكيانات اﻷخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 