| P-2 Brut P-1 Brut F = Fonctionnaires ayant un conjoint à charge ou un enfant à charge. | UN | م )معيـــــل( = المرتب الساري على الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال. |
| P-3 P-2 P-1 F = Fonctionnaires ayant un conjoint à charge ou un enfant à charge. | UN | م )معيل( = المرتب الساري على الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال. |
| P-1 Brut F = Fonctionnaires ayant un conjoint à charge ou un enfant à charge. | UN | م )معيـــــل( = المرتب الساري على الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال. |
| applicables aux fonctionnaires ayant un conjoint ou un enfant à charge | UN | معدلات الاقتطاع الإلزامي من مرتب الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال |
| fonctionnaires ayant un conjoint ou un enfant à charge | UN | معدلات الاقتطاع الإلزامي من مرتب الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال |
| Fonctionnaires ayant un conjoint à charge ou un enfant à charge | UN | الموظف الذي له زوج* معال أو ولد معال |
| Fonctionnaires ayant un conjoint à charge ou un enfant à charge | UN | الموظف الذي له زوج* معال أو ولد معال |
| Fonctionnaires ayant un conjoint à charge ou un enfant à charge | UN | الموظف الذي له زوج* معال أو ولد معال |
| Taux de contribution applicables aux fonctionnaires ayant un conjoint à charge ou un enfant à charge (en pourcentage) | UN | معدلات الاقتطاع اﻹلزامي من مرتبات الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال )نسبة مئوية( |
| P-1 Brut F = Fonctionnaires ayant un conjoint à charge ou un enfant à charge. | UN | م )معيل( = المرتب الساري على الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال. |
| F = Fonctionnaire ayant un conjoint à charge ou un enfant à charge. | UN | م (معيل) = المرتب الساري على الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال. |
| F = fonctionnaire ayant un conjoint à charge ou un enfant à charge. | UN | م (معيل) = المرتب الساري على الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال. |
| F = Fonctionnaire ayant un conjoint à charge ou un enfant à charge. | UN | م (معيل) = المرتب الساري على الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال. |
| F = Fonctionnaire ayant un conjoint à charge ou un enfant à charge. | UN | م (معيل) = المرتب الساري على الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال. |
| L-2 L-1 F = Agents ayant un conjoint à charge ou un enfant à charge. | UN | م (معيل) - يسري على الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال. |
| F = Fonctionnaire ayant un conjoint à charge ou un enfant à charge. | UN | م (معيل) = المرتب الساري على الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال. |
| F = Fonctionnaire ayant un conjoint à charge ou un enfant à charge. | UN | م (معيل) = المرتب الساري على الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال. |
| applicables aux fonctionnaires ayant un conjoint ou un enfant à charge | UN | معدلات الاقتطاع الإلزامي من مرتب الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال |
| applicables aux fonctionnaires ayant un conjoint ou un enfant à charge | UN | معدلات الاقتطاع الإلزامي من مرتب الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال |
| Taux de contribution applicables aux fonctionnaires ayant un conjoint ou un enfant à charge (pourcentage) | UN | الموظف الذي له زوج معال أو ولد معال (بالنسبة المئوية) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 