Exploitation et entretien de 15 usines de traitement des eaux appartenant à l'ONU et de 42 puits dans toute la zone de la Mission | UN | تشغيل وصيانة 15 منشأة لمعالجة المياه مملوكة للأمم المتحدة و 42 بئرا في عموم مواقع البعثة |
Usines de traitement des eaux appartenant à l'ONU. | UN | محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة. |
:: Utilisation, entretien et mise hors service et rapatriement progressifs de 15 stations de traitement des eaux appartenant à l'ONU et 8 appartenant aux contingents dans la zone de la Mission | UN | :: تشغيل 15 منشأة لمعالجة المياه مملوكة للأمم المتحدة و 8 منشآت لمعالجة المياه مملوكة للوحدات في منطقة البعثة وصيانتها وإخراجها من الخدمة تدريجياً وإعادتها إلى الوطن |
:: Exploitation et entretien, dans 12 sites, de 14 stations d'épuration des eaux appartenant aux Nations Unies et d'une autre appartenant aux contingents | UN | :: تشغيل وصيانة 14 محطة من محطات تنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة ومحطة واحدة مملوكة للوحدات في 12 موقعا |
Exploitation et entretien, sur 8 sites, de 10 stations de purification de l'eau appartenant aux Nations Unies | UN | تشغيل وصيانة 10 محطات لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة في 8 مواقع |
:: Gestion de 25 stations d'épuration de l'eau (dont 19 appartiennent à l'ONU et 6 aux contingents) et de 9 installations de mise en bouteille pour approvisionner en eau potable le personnel militaire, policier et civil | UN | :: إدارة 19 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة و 6 محطات مملوكة للوحدات، و 9 محطات لتعبئة زجاجات المياه لتزويد الأفراد العسكريين وأفراد الشرطة والموظفين المدنيين بمياه الشرب المأمونة |
Installations de mise en bouteille appartenant à l'ONU | UN | محطات لتعبئة قوارير المياه مملوكة للأمم المتحدة |
:: Exploitation et entretien de 15 installations de traitement des eaux appartenant à l'ONU et de 42 puits dans toute la zone de la Mission | UN | :: تشغيل وصيانة 15 منشأة لمعالجة المياه مملوكة للأمم المتحدة و 42 بئرا في عموم مواقع البعثة |
Stations d'épuration des eaux appartenant à l'ONU | UN | محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة |
Exploitation et entretien de 43 stations de traitement des eaux appartenant à l'ONU sur 38 sites de la MINUL qui ne sont pas reliés au réseau public d'adduction d'eau et qui n'ont pas accès à des stations d'épuration appartenant aux contingents | UN | تشغيل وصيانة 43 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة توفر المياه لـ 38 من مواقع البعثة غير المربوطة بشبكة المياه العامة وغير المدعومة بمحطات تنقية المياه المملوكة للوحدات |
Stations de traitement des eaux appartenant à l'ONU | UN | محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة |
Utilisation, entretien et mise hors service et rapatriement progressifs de 15 stations de traitement des eaux appartenant à l'ONU et 8 appartenant aux contingents dans la zone de la Mission | UN | تشغيل 15 منشأة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة و 8 منشآت مملوكة للوحدات في منطقة البعثة وصيانتها وإخراجها من الخدمة تدريجياً وإعادتها إلى مَنشَئها |
Stations de traitement des eaux appartenant à l'ONU | UN | وحدة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة |
Exploitation et entretien de 43 stations de traitement des eaux appartenant à l'ONU sur 38 sites de la MINUL qui ne sont pas reliés au réseau public d'adduction d'eau et qui n'ont pas accès à des stations d'épuration appartenant aux contingents | UN | تشغيل وصيانة 43 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة توفر المياه لـ 38 من مواقع البعثة غير المربوطة بشبكة المياه العامة وغير المدعومة بـمحطات تنقية المياه المملوكة للوحدات |
Exploitation et entretien de 17 stations d'épuration des eaux appartenant aux Nations Unies et de 1 autre appartenant aux contingents | UN | تشغيل وصيانة 17 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة ومحطة واحدة لتنقية المياه مملوكة للوحدات |
Stations de purification de l'eau appartenant aux Nations Unies, sur 8 sites | UN | محطات لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة في 8 مواقع |
:: Exploitation et entretien de 46 puits et de 14 groupes d'épuration des eaux, dont 7 appartiennent à l'ONU et 7 aux contingents, dans toute la zone de la Mission | UN | :: تشغيل وصيانة 46 بئراً للمياه و 14 محطة لتنقية المياه، و 7 محطات لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة و 7 محطات أخرى مملوكة للوحدات على نطاق البعثة |
:: Fonctionnement et entretien de 21 stations d'épuration de l'eau et de 9 installations de mise en bouteille appartenant à l'ONU ainsi que de 6 installations de mise en bouteille appartenant aux contingents, sur 9 sites | UN | :: تشغيل وصيانة 21 محطة تنقية مياه مملوكة للأمم المتحدة و 9 محطات لتعبئة المياه مملوكة للأمم المتحدة و 6 محطات مملوكة للوحدات في 9 مواقع |