"الناس تتغير" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Les gens changent

Les gens changent quand leur vie est en jeu.
الناس تتغير عندما تكون حياتهم على المحك.

Les gens changent, surtout sous couverture.
انا فقط أقول ان الناس تتغير ,سام بالاخص حينما يكونوا في عمل سري

Écoute, Lottie, parfois Les gens changent mais ils t'aiment encore, tous les deux.
اسمعي, لوتي, الناس تتغير بعض الأوقات ولكن سيبقون يحبونك كلاهما

Les gens changent entre 7 et 24 ans.
الناس تتغير هيئتها ما بين عمر السابعة والرابعة والعشرين

C'était il y a longtemps. Les gens changent.
. ذلك كان منذ زمن طويل , الناس تتغير

- Peut-être pas, Les gens changent.
لا , ربما ليس الآن الناس تتغير

Les gens changent très vite, surtout ceux de l'équipe.
الناس تتغير بسرعة خاصةَ اللاعبين

- C'est toujours moi qui te demande de venir. - Les gens changent.
. الأن أنت تحدثنى للذهاب . الناس تتغير

J'ai changé. Les gens changent.
لقد تغَيرتُ، الناس تتغير

Les gens changent. Ta mère va mieux...
اسمعي ، بعض الاشياء تتغير ، الناس تتغير

Eh bien, Les gens changent.
حسناً ، الناس تتغير

- Les gens changent, maman.
الناس تتغير , أمي

Tu sais, Les gens changent.
حسنا تعرفين الناس تتغير

Les gens changent continuellement.
لأنني أظن أن الناس تتغير عندما تكبـر

Tout change. Les gens changent... Les coiffures a la mode changent...
الآشياء تتغير,الناس ...تتغير , قصات الشعر تتغير

Les gens changent. La vie nous change.
الناس تتغير الحياة تغيرنا

Les gens changent, comme les fleurs éclosent.
الناس تتغير, يكبرون ويختلفون.

Les gens changent par la grâce de Dieu.
الناس تتغير بفضل الاله

Les gens changent. Ne te blâmes pas.
الناس تتغير لا تلوم نفسك

Peut-être pas, mais tu sais, Les gens changent.
ولكن الناس تتغير