"الناس خائفون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Les gens ont peur
• Les gens sont effrayés

Les gens ont peur que les Inhumains ne partagent nos valeurs fondamentales.
الناس خائفون من أن اللابشر لا يشاركوننا قيمنا الأساسية

Les gens ont peur, mais ils ne peuvent pas être paralysés par cette peur.
الناس خائفون, لكن لا تمكن إعاقتهم بذلك الخوف.

Je sais que cela semble intrusif, mais franchement, Les gens ont peur.
أنا أعلم أن هذا يبدو تطفلاَ، لكن بصراحة، الناس خائفون.

Tandis qu'aux États-Unis, Les gens ont peur de l'État.
بينما في الولايات المتحدة الناس خائفون من الحكومة

Les gens sont effrayés, ils veulent des informations, et c'est notre devoir de les aider.
الناس خائفون , أنهم يبحثون عن المعلومات ومهمتنا هي ان نساعدهم

- Général, Les gens ont peur. - Ils ont de quoi.
ايها الجنرال ، الناس خائفون لهم كل الحق فى ذلك

Mais Les gens ont peur de regarder à travers.
ولكن الناس خائفون للتنبيش عنهم.

Les gens ont peur du progrès, Ms. Peabody,
الناس خائفون من التقدم، السيدة بيبودي،

Les gens ont peur.
الكثير من الناس خائفون نوعاً ما

Les gens ont peur que tu sois encore Mara.
الناس خائفون ان كنتي لا تزالين مارا

Les gens ont peur, c'est normal.
"وقت الغداء" الناس خائفون ويجب أن يكونوا كذلك

Les gens ont peur de mourir.
كل ذلك بلا معنى... الأمر كله أن الناس خائفون من الموت.

Les gens ont peur, ils quittent la ville.
الناس خائفون ، ويغادرون المدينة.

Tout ça... c'est parce que Les gens ont peur.
...اتعرفين ان كل هذا كل هذا لأن الناس خائفون

Les gens ont peur des types orientaux.
الناس خائفون من الرجال الشرقية.

Les gens ont peur, ils partent au sud.
الناس خائفون يتحركون للجنوب

Écoutez, Les gens ont peur de George Foreman.
الناس خائفون من جورج فورمان

Mais Les gens ont peur.
ولكن الناس خائفون

Les gens ont peur de ces gars-là.
الناس خائفون من هؤلاء الرجال.

Les gens sont effrayés.
الناس خائفون.