| Texte complet: http://www.uc3m.es/cisg/sespan88.htm | UN | النصّ الكامل مُتاحٌ في الموقع الشبكي: www.uc3m.es/cisg/sespan88.htm |
| Texte complet: http://www.uc3m.es/cisg/sespan87.htm | UN | النصّ الكامل مُتاحٌ في الموقع الشبكي: www.uc3m.es/cisg/sespan87.htm |
| Texte complet: http://www.uc3m.es/cisg/sespan86.htm | UN | النصّ الكامل مُتاحٌ في الموقع الشبكي: www.uc3m.es/cisg/sespan86.htm |
| Texte complet: http://www.uc3m.es/cisg/sespan62.htm | UN | النصّ الكامل متاح في الموقع الشبكي: www.uc3m.es/cisg/espan62.htm |
| Texte complet: http://www.uc3m.es/cisg/sespan47.htm | UN | النصّ الكامل متاح في الموقع الشبكي: www.uc3m.es/cisg/sespan47.htm |
| Texte complet: http://www.uc3m.es/cisg/sespan84.htm, Aranzadi/ Westlaw (2008/189082) | UN | النصّ الكامل متاح في الموقع الشبكي: www.uc3m.es/cisg/sespan84.htm, Aranzadi/Westlaw (2008/189082) |
| Texte complet: http://www.uc3m.es/cisg/sespan76.htm, Aranzadi/Westlaw (2009/15) | UN | النصّ الكامل مُتاحٌ في الموقع الشبكي: www.uc3m.es/cisg/sespan76.htm Aranzadi/Westlaw (2009/15) |
| Texte complet: http://www.uc3m.es/cisg/sespan73.htm, Aranzadi/Westlaw (2009/176901) | UN | النصّ الكامل مُتاحٌ في الموقع الشبكي: www.uc3m.es/cisg/sespan73.htm Aranzadi/Westlaw (2009/176901) |
| Texte complet: http://www.uc3m.es/cisg/sespan71.htm, Aranzadi/Westlaw (2006/3355) | UN | النصّ الكامل مُتاحٌ في الموقع الشبكي: www.uc3m.es/cisg/sespan71.htm Aranzadi/Westlaw (2006/3355) |
| 6. S'agissant du chapitre IV du rapport, si le texte des directives sur les réserves aux traités figure dans le document A/66/10, le texte complet du Guide de la pratique, achevé à l'issue de 17 ans de travaux, paraîtra dans un additif du rapport de la CDI (A/66/10/Add.1). | UN | 6 - وتطرّق إلى الفصل الرابع من التقرير فأوضح أنه فيما يضم فصل المبادئ التوجيهية بشأن التحفُّظات على المعاهدات الوارد في A/66/10 فإن النصّ الكامل لدليل الممارسة الذي تم إنجازه بعد 17 سنة من العمل سوف يظهر في الإضافة لتقرير اللجنة (A/66/10/Add.1) المزمع صدوره. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 