| Projet de modification du Statut du Programme alimentaire mondial | UN | التعديل المقترح على النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي |
| Révision du Statut du Programme alimentaire mondial | UN | تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي |
| Révision du Statut du Programme alimentaire mondial | UN | تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي |
| Révision du Statut du Programme alimentaire mondial 77e | UN | تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي |
| À sa 4e séance, le 18 février, le Conseil était saisi d'un projet de résolution intitulé < < Révision des Règles générales du Programme alimentaire mondial > > (E/2011/L.3). | UN | 17 - في الجلسة الرابعة، المعقودة في 18 شباط/فبراير، كان معروضا على المجلس مشروع قرار معنون " تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي " (E/2011/L.3). |
| Par conséquent, en application de l'article XV.2 du Statut du PAM, le Conseil d'administration du PAM demande au Conseil économique et social d'entériner la modification de l'article XIV.6 du Statut du PAM et de recommander que l'Assemblée générale approuve cette recommandation. | UN | وبناء عليه، فإنه عملا بالمادة الخامسة عشرة - 2 من النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي يطلب المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن يؤيد ويوصي بموافقة الجمعية العامة على تعديل المادة الرابعة عشرة - 6 من النظام العام للبرنامج. |
| Révision du Statut du Programme alimentaire mondial | UN | تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي |
| Révision du Statut du Programme alimentaire mondial | UN | تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي |
| Révision du Statut du Programme alimentaire mondial | UN | تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي |
| La Commission approuve les amendements proposés au Statut du Programme alimentaire mondial. | UN | وافقت اللجنة على التعديلات المقترح إدخالها على النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي. |
| Amendements au Statut du Programme alimentaire mondial | UN | التعديلات المقترحة التالية على النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي |
| 2007/220. Amendements proposés au Statut du Programme alimentaire mondial | UN | 2007/220 - التعديلات المقترح إدخالها على النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي |
| I. Proposition de modifications du Statut du Programme alimentaire mondial | UN | أولا - التعديلات المقترح إدخالها على النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي |
| II. Examen des amendements proposés au Statut du Programme alimentaire mondial figurant dans le document A/C.2/62/L.6 | UN | ثانيا - النظر في التعديلات المقترحة على النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي الواردة في الوثيقة A/C.2/62/L.6 |
| Décision sur les amendements proposés au Statut du Programme alimentaire mondial figurant dans le document A/C.2/62/L.6 | UN | البت في التعديلات المقترح إدخالها على النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي الواردة في الوثيقة A/C.2/62/L.6 |
| Décision sur les amendements proposés au Statut du Programme alimentaire mondial figurant dans le document A/C.2/62/L.6 | UN | البت في التعديلات المقترح إدخالها على النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي الواردة في الوثيقة A/C.2/62/L.6 |
| 65/266. Révision du Statut du Programme alimentaire mondial | UN | 65/266 - تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي |
| 2011/1. Révision du Statut du Programme alimentaire mondial | UN | 2011/1 - تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي |
| Amendements proposés au Statut du Programme alimentaire mondial (E/2007/36) | UN | التعديلات المقترح إدخالها على النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي (E/2007/36) |
| À sa 4e séance, le 18 février, le Conseil était saisi d'un projet de résolution intitulé < < Révision des Règles générales du Programme alimentaire mondial > > (E/2011/L.3). | UN | 17 - في الجلسة الرابعة، المعقودة في 18 شباط/فبراير، كان معروضا على المجلس مشروع قرار معنون " تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي " (E/2011/L.3). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 