"الهارمونيكا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• harmonica
• harmonicas

Mais j'ai un plan pour m'évader en utilisant seulement cet harmonica et des médiators à mon effigie.
باستخدام هذه الهارمونيكا وبعض قطع للعزف على الغيثار مرسوم عليها وجهي

Le prochain candidat joue de l'harmonica...
, لنرحب بمؤدينا التالي هنا للعزف على الهارمونيكا , بيتر غريفن

Tu pourrais jouer de l'harmonica, ou étrangler quelqu'un.
أنت يمكنك أن تعزف الهارمونيكا وأنت يمكن أن تخنق شخص ما

J'avais un harmonica quand j'étais gosse.
لقد كنت أعزف الهارمونيكا عندما كنت صغيرا

C'est ce à quoi je pensais quand vous avez commencé à jouer de l'harmonica.
هو ما أفكر به منذ بدأت بالعزف على الهارمونيكا

Les contusions autour d'elle a en gros la taille et la forme d'un harmonica.
والكدمات حولها كانت بحجم وشكل الهارمونيكا

Il parle pas de son harmonica.
يستحسن أن تحترسي لا يتكلم عن تلك الهارمونيكا

Tu sais, la semaine dernière, un mec a lu dix pages de son journal et ensuite, il a fini avec un solo harmonica et ils ont adoré.
في الاسبوع الماضي، قرأ شخص عشرة صفحات من يومياته وبعدها قام بإنهاء وصلته بعزف منفرد على الهارمونيكا.. وقد اعجبهم ذلك

Je ne joue pas de l'harmonica, mais c'est un incroyable... harmonica.
أنا لا أعزف على الهارمونيكا لكنها هارمونيكا مدهشة

Mesdames et messieurs, vous avez devant vous le Moran S15 harmonica.
سيداتي سادتي ما لدينا هنا. هو موران 15 مُسجًّل الهارمونيكا

Composez le numéro du sujet visé, et avant le dernier chiffre, soufflez dans le combiné avec l'harmonica, et composez le dernier chiffre.
عليك أن تتصل برقم الهدف ثم تتوقف قبل الرقم الأخير ثم تنفخ الهارمونيكا في الهاتف

Je joue de l'harmonica triste... dans un appartement vide comme mon coeur.
...أعزف لحن حزين على الهارمونيكا داخل شقة خالية مثل قلبي

Comment tu vas faire ça sans ton précieux harmonica ?
كيف ستفعل هذا بدون الهارمونيكا الثمينة؟

Rudy, t'as ton harmonica ?
هل لديك الهارمونيكا ؟

Je peux jouer de l'harmonica avec mon nez, faire sortir un penny de l'oreille d'un enfant...
يمكنني لعب الهارمونيكا بأنفي ...يمكنني إخراج عملة من أذن طفل

Mince alors, mon vieil harmonica !
ياألهي , آلتي الهارمونيكا القديمة

L'harmonica est bien enfoncé !
حسنا , الهارمونيكا فوق هناك جيدة جدا

Il amplifie un putain d'harmonica.
إنه يقوي صوت الهارمونيكا

Au fait, Ted, on aurait dû apprendre à jouer de l'harmonica.
لقد كنت أفكر في أنه يجب علينا " أن لا نعزف بآلة الهارمونيكا يا " تيد

- Quoi ? ...d'apporter mon harmonica.
أن أجلب معي الهارمونيكا خاصتي.

On voit ça tout le temps dans un labo pour les sandwichs ou les harmonicas.
نعم, رأيته كل الوقت في المختبرات من أجل الساندويتشات أو مشط الهارمونيكا