اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "الهالوواكس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • Halowax
        
    Les congénères CN24 et 59 faisaient partie de mélanges commerciaux d'Halowax. UN وكان المتجانسان 24 و59 جزءاً من خلائط الهالوواكس التجارية.
    La solubilité dans l'eau de mélanges d'Halowax donnés n'est pas bien caractérisée. UN ولم يكن لخلائط الهالوواكس أي ذوبان مميز في الماء.
    La génotoxicité de plusieurs mélanges d'Halowax a été démontrée au cours d'une étude non conforme aux directives menée sur des poissons. UN وقد ظهرت السمية الجينية في خرائط الهالوواكس في دراسات للأسماك غير المتعلقة بالمبادئ التوجيهية.
    Les congénères CN24 et 59 faisaient partie de mélanges commerciaux d'Halowax. UN وكان المتجانسان 24 و59 جزءاً من خلائط الهالوواكس التجارية.
    La solubilité dans l'eau de mélanges d'Halowax donnés n'est pas bien caractérisée. UN ولم يكن لخلائط الهالوواكس أي ذوبان مميز في الماء.
    La génotoxicité de plusieurs mélanges d'Halowax a été démontrée au cours d'une étude qui ne suit pas les recommandations sur les essais. UN وقد ظهرت السمية الجينية في خرائط الهالوواكس في دراسات غير المتعلقة بالمبادئ التوجيهية.
    Les congénères CN 24 et 59 faisaient partie de mélanges commerciaux d'Halowax. UN وكان المركبان المتشابهان رقم 24 و59 يكونان جزأً من مزائج الهالوواكس التجارية.
    Les congénères CN24 et 59 faisaient partie de mélanges commerciaux d'Halowax. UN وكان المتجانسان رقم 24 و59 يكونان جزأً من مزائج الهالوواكس التجارية.
    De plus, on peut encore se procurer, sur l'Internet, un produit contenant des PCN commercialisé sous le nom d'Halowax. UN علاوة على ذلك، ما زال في الإمكان شراء الهالوواكس عن طريق الانترنت، وهو منتج تجاري من منتجات النفثالينات المتعددة الكلور.
    Des produits de marque Halowax peuvent toujours être achetés sur l'Internet. UN 43 - ومازال في الإمكان شراء الهالوواكس عن طريق الانترنت.
    Des produits de marque Halowax peuvent toujours être achetés sur l'Internet. UN 42 - ومازال في الإمكان شراء الهالوواكس عن طريق الانترنت.
    Des cas de commerce illicite de formulations de polychloronaphtalènes de type Halowax ont été rapportés en 2002 et des publications récentes font encore état d'expérimentations avec ces formulations. UN 29 - وقد أُبلغ في عام 2002 عن حالات اتجار غير مشروع في مُركبّات النفثالينات المتعددة الكلور الشبيهة بهالوواكس، ولا تزال المطبوعات الحديثة تنشر عن تجارب تُجرى على الهالوواكس.
    Des cas de commerce illicite de formulations de chloronaphtalènes de type Halowax ont été rapportés en 2002 et des publications récentes font encore état d'expérimentations avec ces formulations. UN 29 - وقد أُبلغ في عام 2002 عن حالات اتجار غير مشروع في مُركبّات النفثالينات المكلورة الشبيهة بهالوواكس، ولا تزال المطبوعات الحديثة تنشر عن تجارب تُجرى على الهالوواكس.
    Halowax 1031 UN الهالوواكس 1031
    Halowax 1001 UN الهالوواكس 1001
    Halowax 1051 UN الهالوواكس 1051
    Plusieurs mélanges d'Halowax se révèlent très toxiques dans les études de toxicité aiguë, et des effets sur le développement ont été observés chez les invertébrés et les amphibiens. UN 8 - والعديد من خلائط الهالوواكس شديد السمية في دراسات السمية الحادة، كما لوحظ آثار على النمو في اللافقاريات والكائنات البرمائية.
    Dans un essai de biodégradation à 28 jours réalisé avec un inoculum (surnageant de boues d'épuration) et des sédiments, aucun changement n'a pu être détecté dans la composition des congénères de tétra- à hexa- chloronaphtalènes d'un mélange d'Halowax 1041. UN 56 - ولم يمكن، في اختبار للتحلل الأحيائي استمر 28 يوماً باستخدام حمأة طافية ورواسب رصد أي تغيير في تكوين المتجانسات الخاصة برابع وحتى سادس النفثالينات في خليط الهالوواكس 1041.
    Halowax 1000 UN الهالوواكس 1000
    Halowax 1099 UN الهالوواكس 1099

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد