| 3 albums dans le top 10, autant jongler avec des chats. | Open Subtitles | وجود ثلاثة أسطوانات ضمن لائحة أفضل 10 يشبه قذف الهررة في الهواء |
| Mais ce sont des chats de gouttière : ils sont méchants, vicieux... | Open Subtitles | لكنها هررة الزقاق إنها شريرة وشرسة وتحب طعام الهررة الحريف |
| Si ça se sait, c'est mauvais pour tous les chats. | Open Subtitles | إن ذاع هذا الخبر سيضر بسمعة الهررة في كل مكان |
| Et mettre les chatons dans tes poches pour qu'ils aient chaud ? | Open Subtitles | أتمانع وضع الهررة في جيوبك لإبقائهم دافئين؟ |
| Les chats pensent que c'est risqué de te garder. | Open Subtitles | قررت الهررة أنه من الخطر جداً أن تبقى حياً |
| Tu détestes les chats, les animaux. | Open Subtitles | أنت تكره الهررة. أنت لا تحب الحيوانات. |
| J'ai vu des chatons qui ressemblaient plus à de tiques qu'à des chats. | Open Subtitles | رأيت قططا أشبه بالقراد منها إلى الهررة |
| Pour une raison ou une autre, tous les gros chats deviennent fous. | Open Subtitles | لسببٍ ما، كل الهررة الكبيرة جن جنونها |
| - Attends, j'ai pas acheté de chat, parce que les chats sont pour les vieilles filles. | Open Subtitles | مهلاً، لم أحضر هرّاً، لأنّ... الهررة للعانسات. |
| Et bientôt, on mange nos enfants, chiens et chats fricotent et ça donne des mutations bizarroïdes ! | Open Subtitles | ثمّ تجتمع الكلاب و الهررة معاً ليكوّنوا كلّ أنواع التشوّهات غير الطبيعيّة! |
| Les animaux thérapeutiques sont les chiens, pas les chats. | Open Subtitles | حيوانات المعالجةِ هي الكلاب، لا الهررة |
| Si les autres chats apprennent ça, je suis perdu. | Open Subtitles | إن عرفت الهررة الأخرى بهذا سيقضى عليّ |
| - Quelqu'un vole les chats du quartier. | Open Subtitles | ثمة من يختطف الهررة في الحي |
| Des lasagnes, les chats adorent. | Open Subtitles | لازانيا)، والتي أعلم أنّ الهررة يحبونها) |
| Les chats ne peuvent pas manger de légumes. | Open Subtitles | لأن الهررة ليس مِن المفترض لها تناول الخضروات. -بالأرجح ليس مِن المفترض لي تناول الخضروات . |
| Aclamez tous le roi des chats. | Open Subtitles | ألقي التحية على ملك الهررة |
| Pourquoi veux-tu que des chatons meurent, Charlie ? | Open Subtitles | لما تريد موت الهررة يل تشارلي؟ |
| Souvent des chatons en feutrine. | Open Subtitles | عادةً، الهررة تصنع مخيطاً |
| C'est pas moi qui ai causé l'arrivée de la litière de chat chez nous. | Open Subtitles | انا لست من جلب مخلفات الهررة الى حياتنا |
| C'est notre marque. Les Pussycats. | Open Subtitles | الهررة علامة تجارية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 