| structures administratives extrabudgétaires | UN | دعم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية |
| Appui à des structures administratives extrabudgétaires | UN | دعــم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية |
| Appui à des structures administratives extrabudgétaires | UN | دعــم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية |
| Des structures administratives financées par des fonds extrabudgétaires | UN | الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية مجموع التكالف |
| Des structures administratives financées par des fonds extrabudgétaires | UN | دعـــم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية |
| i) des structures administratives financées | UN | ' ١ ' الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية |
| structures administratives extrabudgétaires | UN | دعم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية |
| 4a a Postes relevant de l’appui à des structures administratives extrabudgétaires : 1 poste P-4; postes financés à l’aide du compte d’appui aux opérations de maintien de la paix : 2 postes P-4 et 1 poste d’agent des services généraux (autres classes). | UN | )أ( وظائف لدعم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية: وظيفة برتبة ف - ٤؛ ووظائف ممولة من حساب الدعم لعمليات حفظ السلام: وظيفتان برتبة ف - ٤ ووظيفة من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى(. |
| a Postes pour l'appui aux structures administratives extrabudgétaires : 1994-1995 et 1996-1997 : 1 P-5, 2 P-4, 1 P-3, 1 P-2 et 10 agents des services généraux (dont 3 de 1re classe). | UN | ٤٣)أ( ٤٥)أ( وظائف لدعم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية: ١٩٩٤-١٩٩٥ و ١٩٩٦-١٩٩٧: |
| b Postes pour l'appui aux structures administratives extrabudgétaires : 1 P-5, 1 P-2 et 9 agents des services généraux (dont 3 de 1re classe). | UN | )ب( وظائف لدعم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية: وظيفة برتبة ف - ٥ ووظيفة برتبة ف - ٢ و ٩ وظائف من فئة الخدمات العامة )٣ من الرتبة الرئيسية و ٦ من الرتب اﻷخرى(. |
| b Postes pour l'appui aux structures administratives extrabudgétaires : 1 P-5, 1 P-2 et 9 agents des services généraux (dont 3 de 1re classe). | UN | )ب( وظائف لدعم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية: وظيفة برتبة ف - ٥ ووظيفة برتبة ف - ٢ و ٩ وظائف من فئة الخدمات العامة )٣ من الرتبة الرئيسية و ٦ من الرتب اﻷخرى(. |
| a Postes relevant de l’appui à des structures administratives extrabudgétaires : 1 poste P-4; postes financés à l’aide du compte d’appui aux opérations de maintien de la paix : 2 postes P-4 et 1 poste d’agent des services généraux (autres classes). | UN | )أ( وظائف لدعم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية: وظيفة برتبة ف - ٤؛ ووظائف ممولة من حساب الدعم لعمليات حفظ السلام: وظيفتان برتبة ف - ٤ ووظيفة من فئة الخدمات العامة )الرتبة اﻷخرى(. |
| a Un poste P-3 et 5 postes d’agent des services généraux (autres classes) financés par le remboursement des services d’appui assurés pour des structures administratives extrabudgétaires. | UN | ٧)ب( )أ( وظيفة برتبة ف - ٣ وخمس وظائف من فئة الخدمات العامة )الرتبة اﻷخرى( ممولة من المبالغ المسددة لدعم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية. |
| b Un poste P-3 et 6 postes d’agent des services généraux (autres classes) financés par le remboursement des services d’appui assurés pour des structures administratives extrabudgétaires. | UN | )ب( وظيفة برتبة ف - ٣ وست وظائف من فئة الخدمات العامة )الرتبة اﻷخرى( ممولة من المبالغ المسددة لدعم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية. |
| a Vingt-trois postes d’agent des services généraux (autres classes) financés par le remboursement des services d’appui assurés pour des structures administratives extrabudgétaires. | UN | )أ( ٣٢ وظيفة من فئة الخدمات العامة )الرتبة اﻷخرى( ممولة من المبالغ المسددة لدعم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية. |
| a Un poste P-3 et 5 postes d’agent des services généraux (autres classes) financés par le remboursement des services d’appui assurés pour des structures administratives extrabudgétaires. | UN | ٧)ب( )أ( وظيفة برتبة ف - ٣ وخمس وظائف من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( ممولة من المبالغ المسددة لدعم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية. |
| b Un poste P-3 et 6 postes d’agent des services généraux (autres classes) financés par le remboursement des services d’appui assurés pour des structures administratives extrabudgétaires. | UN | )ب( وظيفة برتبة ف - ٣ وست وظائف من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( ممولة من المبالغ المسددة لدعم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية. |
| Des structures administratives financées par des fonds extrabudgétaires | UN | دعـــم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية |
| Appui à des structures administratives financées par des fonds extrabudgétaires | UN | دعم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية |
| a Poste à l'appui de structures administratives financées par des fonds extrabudgétaires. | UN | )أ( وظيفة لدعم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 